Traduction de «waar zich een grote » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt verder gaan trainen in het fitnesscentrum, van een drankje genieten in de wintertuin en een wandeling maken over de Avenida Da Liberdade, waar zich een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants bevindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Florida und genießen Sie anschließend einen Drink im Wintergarten oder laufen Sie ein paar Schritte bis zur Avenida da Liberdade, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.

Op 350 meter van Room in Girona ligt het plein Plaza de la Independencia, waar zich een grote verscheidenheid aan bars en restaurants bevindt.
Die Plaza de la Independencia mit ihren zahlreichen Bars und Restaurants ist 350 m vom Room in Girona entfernt.

Op circa 15 minuten loopafstand vindt u de oude haven van Marseille, waar zich een grote verscheidenheid aan restaurants bevindt.
Eine große Auswahl an Restaurants am Alten Hafen von Marseille finden Sie 16 Gehminuten entfernt.

Op 19 km van het pension ligt de thermale stad Chaudfontaine, waar zich een grote verscheidenheid aan cafés, restaurants en supermarkten bevindt.
Die 19 km entfernte Kurstadt Chaudfontaine lockt mit einer Vielzahl von Cafés, Restaurants und Supermärkten.

In 10 minuten rijdt u met de auto naar het centrum van Segovia, waar zich een grote verscheidenheid aan restaurants, cafés en supermarkten bevinden.
Nach 10 Autominuten erreichen Sie das Zentrum von Segovia mit einer Vielzahl an Restaurants, Cafés und Supermärkten.

Een aangename wandeling van 20 minuten tot een halfuur brengt u in het stadscentrum, waar zich een grote verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden, restaurants en winkels bevindt.
Nach einem 20- bis 30-minütigen Spaziergang erwarten Sie die zahlreichen Nachtclubs, Restaurants und Geschäfte im Stadtzentrum.

De accommodatie bevindt zich op 3 km van het historische centrum van Brussel, waar u de Grote Markt en Manneken Pis kunt bezichtigen.
Von der Unterkunft erreichen Sie nach nur 3 km das historische Zentrum von Brüssel mit der Grand-Place und dem Manneken Pis.

U kunt bovendien genieten van de ruime tuinen, waar zich hoge palmbomen, cactussen en subtropische fruitbomen bevinden en een grote visvijver met fonteinen.
In der Villa Ricanda können Sie einen weitläufigen Garten mit einem großen Fischteich mit Springbrunnen, hohen Palmen, Kakteen und subtropischen Obstbäumen genießen.

U kunt ontspannen in de grote tuin van 500 m², waar zich ligstoelen en parasols bevinden.
Der 500 m² große, mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattete Garten lädt zum Entspannen ein.

EasyHotel Budapest Oktogon ligt bovendien dicht bij een 24-uurssupermarkt en de grote boulevard Nagykörút, waar zich naar ieders smaak en budget talrijke bars, restaurants en cafés bevinden.
In unmittelbarer Nähe finden Sie den Großen Boulevard (Nagy korut) mit seinen zahlreichen Bars, Restaurants und Cafés für jeden Geschmack und Geldbeutel sowie einen rund um die Uhr geöffneten Supermarkt.