Traduction de «waar zich de eurostar-terminal bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

BB Bxlroom ligt op 180 meter van Manneken Pis en op iets meer dan 20 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar zich de Eurostar-terminal bevindt.
Der Manneken Pis ist 180 m vom Bxlroom entfernt und den Südbahnhof Brüssel mit dem Eurostar-Terminal erreichen Sie nach 20 Minuten zu Fuß.

De Eurostar-terminal bevindt zich ook op ongeveer 30 minuten rijden en Londen kan met de trein in 1 uur bereikt worden.
Vom Eurostarterminal trennt Sie eine Fahrt von 30 Minuten.

De internationale luchthaven van Corfu bevindt zich op 2 km afstand en het schilderachtige Palaiokastritsa ligt op 25 km van het hotel. Op 3 km afstand ligt het centrum van Corfu-stad, waar zich het Venetiaanse fort bevindt. Op 5 km afstand vindt u het Achilleionpaleis.
Der internationale Flughafen von Korfu liegt 2 km entfernt und bis zum malerischen Ort Palaiokastritsa sind es 25 km. Von Korfu-Stadt mit seiner venezianischen Festung trennen Sie 3 km, während Sie den Achilleion-Palast nach 5 km erreichen.

U kunt genieten van een informeel drankje in de Mazaj Cocktail Lounge, waar live muziek en oosterse jazz wordt gespeeld en waar zich een gratis biljarttafel bevindt.
Die Mazaj Cocktail Lounge mit Live-Musik und orientalischem Jazz sowie einem kostenlosen Billardtisch lädt in ungezwungener Atmosphäre zum Verweilen ein.

Hotel Bellevue Dubrovnik heeft een prachtig kiezelstrand waar zich het restaurant Nevera bevindt.
Am Hotel Bellevue Dubrovnik erwartet Sie ein schöner Kiesstrand mit dem Nevera Strandrestaurant.

U kunt dus in de hal van het hotel, waar zich ook de receptie bevindt, een deel van een roodstenen muur bewonderen.
So sieht man z.B. bei der Rezeption des Hotels Teile einer Mauer aus rotem Ziegel.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Eindhoven, waar zich het Van Abbemuseum bevindt.
Das Zentrum von Eindhoven mit dem Van Abbemuseum ist 15 Autominuten entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de nabijgelegen villa Letohrádek en de heuvel Petřín beklimmen, waar zich de Petřín-uitkijktoren bevindt.
Besuchen Sie auch die nahe gelegene Villa Letohrádek sowie den Petrin-Hügel mit Aussichtsturm.

Hotel Esplanade ligt op een steenworp afstand van het strand, waar zich tevens een zwembad bevindt.
Das Esplanade liegt nur wenige Meter vom Strand entfernt. Dort erwartet Sie auch ein Swimmingpool.

Een rustige wandeling van 15 minuten brengt u van het hotel naar het centrum van Larnaca waar zich de beroemde promenade bevindt.
Nach einem gemütlichen 15-minütigen Spaziergang erreichen Sie das Zentrum von Larnaca und die berühmte Promenade.