Traduction de «waar zelfs de glazen » (Néerlandais → Allemand) :

Nordic C Hotel -5 ° C Icebar is 's werelds 1e permanente ijsbar, waar zelfs de glazen van ijs gemaakt zijn.
Die -5 °C kalte Icebar im Nordic C Hotel ist die weltweit erste Dauer-Eisbar, in der sogar die Gläser aus Eis sind.

Dineren kan in het Aisha Restaurant, dat glazen wanden, een glazen dak en zelfs een glazen lift heeft.
Genießen Sie Ihr Abendessen im Restaurant Aisha, das über gläserne Wände, eine gläsernes Decke und sogar einen gläsernen Aufzug verfügt.

Dom Duszpasterski herbergt een café, waar zelf gemaakt gebak wordt geserveerd.
Im Dom Duszpasterski erwartet Sie außerdem ein Café, wo Sie hausgemachte Backwaren genießen können.

Overal in het complex is gratis WiFi beschikbaar. Het restaurant Makaron met zijn opvallende glazen ingang serveert lokale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten die soms zelfs uit de de eigen biologische tuin van het hotel komen.
WLAN steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Im Restaurant Makaron mit markantem Glaseingang genießen Sie lokale Spezialitäten, die mit frischen Zutaten, teils aus dem hauseigenen Biogarten, zubereitet werden.

Op 5 km van het Kingsworth vindt u een supermarkt waar u boodschappen kunt doen als u zelf wilt koken in de gedeelde keuken. Het is 6 km naar een verscheidenheid aan restaurants waar nationale en internationale gerechten geserveerd worden.
Falls Sie die Gemeinschaftsküche nutzen möchten, können Sie im 5 km entfernten Supermarkt Ihre Einkäufe erledigen. Im Umkreis von 6 km vom Kingsworth befinden sich zudem verschiedene Restaurants, die nationale und internationale Küche servieren.

Het restaurant serveert heel de dag door à-la-cartegerechten waar u om het even waar van kunt genieten, zelfs op het strand.
Das Restaurant serviert Gerichte à la carte, die Sie jederzeit und überall im Anwesen und sogar am Strand genießen können.

Het à-la-carterestaurant heeft een glazen eetkamer, waar u kunt genieten van Turkse lekkernijen en internationale gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant des Manastir Hotels mit einem verglasten Speiseraum genießen Sie türkische Spezialitäten wie auch internationale Küche.

Het beschikt ook over een goed uitgeruste fitnessruimte en een zwembad op het dak met glazen wanden waar u kunt genieten van een zwembadbar, een bubbelbad en een panoramisch uitzicht over de haven.
Darüber hinaus erwarten Sie ein gut ausgestattetes Fitnesscenter und ein mit einer Glaswand abgeschirmter Swimmingpool auf dem Dach mit einer Poolbar und einem Whirlpool sowie Panoramablick auf den Hafen.

Het hotel beschikt over een restaurant met een glazen koepel en kroonluchters waar Hongaarse en internationale gerechten geserveerd worden.
Es verfügt über ein Restaurant mit einer Glaskuppel und Kronleuchtern, in dem ungarische und internationale Gerichte serviert werden.

Het hotel beschikt over een luxe spa, de skySPAce, waar u kunt genieten van een zwembad met een glazen dak dat een prachtig uitzicht op de stad biedt. Ook zijn er diverse sauna's, een massagesalon en een fitnesscentrum aanwezig.
Das Hotel beherbergt den luxuriösen Wellnessbereich skySPAce mit einem glasüberdachten Pool mit herrlichem Blick auf die Stadt sowie mit verschiedenen Saunen, einem Massagesalon und einem Fitnesscenter.