Vertaling van "waar ze uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Bij warm weer kunnen gasten op het dakterras dineren, waar ze uitzicht op de Frauenkirche hebben.
Bei warmem Wetter können Sie auch auf der Dachterrasse mit Blick auf die Frauenkirche speisen.

Ze bieden een mooie eigen tuin en een zonneterras dat naar het strand leidt waar u uitzicht heeft op de Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich hier auf einen reizvollen Privatgarten und eine Sonnenterrasse mit Aussicht über den Atlantik, die zum Strand führt.

In de tuin met olijfbomen van het Odyssia kunnen de gasten barbecuefaciliteiten vinden, evenals gemeubileerde terrassen waar ze kunnen ontspannen en genieten van vrij uitzicht op zee.
In dem mit Olivenbäumen bestandenen Garten des Odyssia finden Sie einen Grillplatz sowie möblierte Terrassen, die bei unverbautem Meerblick zum Entspannen einladen.

Elke bungalow is van hout en simpel ingericht. Ze beschikken allemaal over een eigen balkon waar gasten kunnen ontspannen in een hangmat terwijl ze genieten van het schitterende uitzicht op zee.
Jeder Holzbungalow verfügt über ein schlichtes Dekor sowie einen eigenen Balkon mit entspannender Hängematte und herrlichem Meerblick.

Ze bieden een gemeubileerde veranda waar u kunt zitten en genieten van het uitzicht of wilde dieren kunt spotten.
Sie bieten eine möblierte Terrasse, wo Sie entspannen, die Aussicht genießen und wild lebende Tiere beobachten können.

Een grote seculier biedt schaduw op het terras waar gasten kunnen ontspannen met een drankje, terwijl ze genieten van het uitzicht op de Nijl.
Ein großer hundertjähriger Baum spendet auf der Terrasse Schatten. Hier können Sie sich bei einem Drink entspannen, während Sie die Aussicht auf den Nil genießen.

De appartementen van het Etna Royal View Resort bevinden zich op slechts 1 km van het centrum van Trecastagni. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette en tuinmeubilair waar u kunt genieten van maaltijden en een panoramisch uitzicht.
Die Apartments im Etna Royal View Resort erwarten Sie nur 2 km vom Zentrum von Trecastagni entfernt und verfügen über eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile.

Ze hebben allemaal grote ramen en een eigen balkon waar genoten kan worden van het mooie uitzicht op zee.
Von den großen Fenstern und dem privaten Balkon genießen Sie einen traumhaften Meerblick.

Alle appartementen in dit complex zijn maisonettes. Ze hebben een terras met uitzicht op zee waar u in alle privacy kunt genieten van de zon.
In diesem Komplex gibt es ausschließlich Maisonette-Apartments, die alle eine Terrasse mit Meerblick bieten, auf denen Sie ganz ungestört Ihr Sonnenbad genießen können.

Ze zijn bereikbaar via loopbruggen aan de buitenzijde, waar u ook kunt zitten en genieten van het uitzicht op de baai.
Sie erreichen alle Zimmer über Fußwege im Außenbereich, wo Sie auch sitzen und den Blick auf die Bucht genießen können.