Traduction de «waar ze hun eigen olijfolie » (Néerlandais → Allemand) :

Met een tuin, Podere Casella ligt in Castiglione d'Orcia, waar ze hun eigen olijfolie en wijn produceren.
In Castiglione d'Orcia begrüßt Sie das Podere Casella mit einem Garten. Direkt vor Ort werden Olivenöl und Wein produziert.

Gasten krijgen bij aankomst lokale olijfolie, verse groenten en andere traditionele producten, waarmee ze hun eigen ontbijt of een andere maaltijd kunnen bereiden.
Bei der Ankunft werden Ihnen Olivenöl aus der Region, frisches Gemüse und andere traditionelle Produkte angeboten, mit denen Sie Ihr Frühstück oder andere Mahlzeiten zubereiten können.

Ze hebben allemaal een kitchenette met een eethoek, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Jede Unterkunft verfügt über eine Küchenzeile mit einem Essbereich, in dem Sie Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten genießen.

Ze zijn uitgerust met een televisie en een koelkastje, terwijl sommige ook een kitchenette hebben waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Sie sind alle mit einem TV und einem Mini-Kühlschrank ausgestattet.

Gasten van het appartement hebben een eigen keuken waar ze hun maaltijden kunnen bereiden.
Im Apartment können Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer eigenen Küche zubereiten.

De eigenaren produceren hun eigen olijfolie en wijn en op het terrein worden tevens groenten en fruit geteeld.
Das Hotel stellt sein eigenes Olivenöl und seinen eigenen Wein her und baut vor Ort auch Obst und Gemüse an.

Er is een gemeenschappelijke lounge, waar gasten zich kunnen ontspannen, evenals een gemeenschappelijke keuken, waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Entspannen Sie sich in der gemeinsam genutzten Lounge.

Er zijn 2 eetzalen en 2 gemeenschappelijke, volledig ingerichte kitchenettes voor de gasten waar ze hun voedsel kunnen bereiden.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen zwei Esszimmer und zwei gemeinsam genutzte, voll ausgestattete Küchenzeilen für die Zubereitung Ihrer eigenen Mahlzeiten.

Elk accommodatietype beschikt over een keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Zu jeder der Unterkünfte gehört eine Küche, in der Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten können.

De ruime suites zijn voorzien van een volledig ingerichte keuken waar gasten hun eigen maaltijd kunnen bereiden.
In den geräumigen-suiten erwartet Sie eine gut ausgestattete Küche, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.