Traduction de «waar winkels restaurants » (Néerlandais → Allemand) :

Ardree House BB ligt aan de N71 Muckross Road en wordt door een familie beheerd. De accommodatie bevindt zich op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney, waar winkels, restaurants, bars en trein- en busvervoer te vinden zijn.
Das familiengeführte Ardree House BB begrüßt Sie an der N71 Muckross Road, 3 Gehminuten vom Stadtzentrum von Killarney mit Geschäften, Restaurants, Bars und Bus-/Bahnverbindungen entfernt.

Het hotel ligt binnen 40 minuten rijden van San Francisco, waar winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden zijn te vinden.
Vom Hotel aus erreichen Sie innerhalb einer 40-minütigen Fahrt San Francisco mit seinen Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Unterhaltungsangeboten.

Movich Hotel Cartagena de Indias bevindt zich in een schilderachtige geplaveide straat en op een strategische locatie in het historische centrum van Cartagena. Het ligt dicht bij Plaza de la Aduana, waar winkels, restaurants en toeristische attracties te vinden zijn.
An einer malerischen Kopfsteinpflasterstraße in günstiger Lage in der Altstadt von Cartagena begrüßt Sie das Movich Hotel Cartagena de Indias. Es befindet sich in der Nähe der Plaza de la Aduana, wo Einkaufsmöglichkeiten, gastronomische Einrichtungen und touristische Attraktionen auf Sie warten.

Het Elysee Hotel bevindt zich in winkelgalerij Jalta, waar winkels, restaurants, cafés, een theater, een boekwinkel, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon zijn.
Das Elysee Hotel liegt in der Einkaufspassage Jalta, welche über Geschäfte, Restaurants und Cafés, ein Theater, eine Buchhandlung, ein Fitnesscenter sowie einen Schönheitssalon verfügt.

Villa King bevindt zich op maar 20 minuten rijden van Ciutadella, waar winkels, restaurants en een haven te vinden zijn.
Ciutadella mit Geschäften, Restaurants und einem Hafen erreichen Sie nach einer nur 20-minütigen Fahrt.

Er is een eigen skiopslag aanwezig. Het centrum van Maishofen ligt op minder dan 2 km afstand, waar winkels, restaurants en bars te vinden zijn.
Zu den anderen Vorzügen des Hotels zählt ein Skiraum. Im 1,8 km entfernten Zentrum Maishofens laden mehrere Geschäfte, Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

Morning Guesthouse Gangnam 2 ligt op 5 minuten lopen van de stations Gangnam en Yeoksam, waar winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden zich bevinden.
Das Morning Guesthouse Gangnam 2 liegt 5 Gehminuten von den Stationen Gangnam und Yeoksam entfernt, wo sich zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden.

Het appartement ligt op 800 meter van het winkelcentrum Funchal Forum Mall, waar winkels, restaurants en boetieks te vinden zijn.
Das Apartment befindet sich 800 m vom Einkaufszentrum Funchal Forum mit Geschäften, Restaurants und Boutiquen entfernt.

Het is iets minder dan 2 km naar het centrum van de stad, waar winkels, restaurants en cafés te vinden zijn.
Im 1,5 km entfernten Stadtzentrum finden Sie Geschäfte, Restaurants und Cafés.

Met de auto bent u in minder dan 10 minuten in Padborg of Tinglev, waar tal van winkels, restaurants en andere voorzieningen te vinden zijn.
Die Geschäfte, Restaurants sowie Dienstleister in Padborg und Tinglev erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten.