Traduction de «waar winkels cafés » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op minder dan 700 meter afstand van het centrum van Panormos, waar winkels, cafés en traditionele Kretenzische taverna's te vinden zijn.
Das Zentrum von Panormos liegt 700 m entfernt. Dort befinden sich traditionelle Tavernen, die kretische Speisen anbieten, Bars und Geschäfte.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid en ligt op 5 km van Bolgheri, waar winkels, cafés en restaurants te vinden zijn.
Kostenfrei profitieren Sie vom Privatparkplatz an der Unterkunft. Im 5 km entfernten Bolgheri laden Geschäfte, Cafés und Restaurants zu einem Besuch ein.

Het hotel is verbonden met het winkelcentrum Tanglin Mall, waar u winkels, cafés, restaurants en supermarkten vindt.
Das Hotel ist mit dem Einkaufszentrum Tanglin Mall verbunden, in dem Geschäfte, Cafés, Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch warten.

Het pension ligt op 200 meter van de Passeig de Gràcia, waar u tal van winkels, cafés en restaurants vindt.
Die Pension liegt 200 m vom Prachtboulevard Passeig de Gràcia entfernt, an dem Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.

Het Elysee Hotel bevindt zich in winkelgalerij Jalta, waar winkels, restaurants, cafés, een theater, een boekwinkel, een fitnesscentrum en een schoonheidssalon zijn.
Das Elysee Hotel liegt in der Einkaufspassage Jalta, welche über Geschäfte, Restaurants und Cafés, ein Theater, eine Buchhandlung, ein Fitnesscenter sowie einen Schönheitssalon verfügt.

U kunt verder gaan trainen in het fitnesscentrum, van een drankje genieten in de wintertuin en een wandeling maken over de Avenida Da Liberdade, waar zich een grote verscheidenheid aan winkels, cafés en restaurants bevindt.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Florida und genießen Sie anschließend einen Drink im Wintergarten oder laufen Sie ein paar Schritte bis zur Avenida da Liberdade, wo Sie zahlreiche Geschäfte, Cafés und Restaurants finden.

Greenmount House ligt op 5 minuten lopen van het vrolijkgekleurde centrum van Dingle waar u zelfstandige winkels, cafes en traditionele Ierse pubs kunt vinden.
Das Greenmount House liegt 5 Gehminuten vom bunten Stadtzentrum von Dingle mit seinen individuellen Geschäften, Cafés und traditionellen irischen Pubs entfernt.

U wandelt in slechts 10 minuten naar het centrum van Sligo, waar zich een winkels, cafés en restaurants bevinden.
Mit einer Auswahl an Geschäften, Pubs und Restaurants befindet sich das Stadtzentrum von Sligo nur 10 Gehminuten entfernt.

Op slechts 2 minuten lopen van de Avenue Inn ligt Romford Road, waar u tal van winkels, cafés en restaurants met internationale keuken vindt.
Ein Bügeleisen und ein Haartrockner sind ebenfalls vorhanden. Freuen Sie sich auf eine Vielzahl von Geschäften, Cafés und Restaurants mit internationaler Küche auf dem nahe gelegenen Romford Road, nur 2 Gehminuten vom Avenue Inn entfernt.

Het Swansea Motel ligt op slechts 2 minuten lopen van de Swansea Golf Course en het centrum van Swansea, waar u tal van winkels, cafés en restaurants aantreft.
Sie wohnen im Swansea Motel nur 2 Gehminuten vom Golfplatz Swansea und vom Stadtzentrum entfernt, in dem Sie eine Reihe von Geschäften, Cafés und Restaurants erwarten.