Vertaling van "waar verse vleesgerechten en andere verfijnde " (Nederlands → Duits) :

U kunt dineren in het traditionele restaurant van Lozano, waar verse vleesgerechten en andere verfijnde regionale producten worden geserveerd.
Speisen Sie im traditionellen Hausrestaurant des Lozano und genießen Sie frische Fleischgerichte und andere hervorragende Köstlichkeiten der Region.

Er bevindt zich een grillrestaurant op het terrein, waar verse vleesgerechten worden bereid op een speciale barbecue uit de Verenigde Staten.
Das Steakhouse Restaurant ist Teil der Unterkunft und serviert frische Fleischgerichte, die auf einem speziellen Barbecue-Grill aus den USA zubereitet werden.

Hotel Atlantic Travemünde bevindt zich op minder dan 500 meter van restaurants, waar verse vis en andere lokale specialiteiten worden geserveerd.
Restaurants mit fangfrischem Fisch und anderen Spezialitäten aus der Region finden Sie im Umkreis von 500 m vom Hotel Atlantic Travemünde.

U vindt er ook taveernes waar verse vis en andere specialiteiten geserveerd worden.
Besuchen Sie dort die Tavernen, die frischen Fisch und anderen Spezialitäten servieren.

Het hotel beschikt over gratis WiFi en een restaurant, waar verse vis- en vleesgerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein Restaurant, das frische Fisch- und Fleischgerichte serviert.

Het restaurant Coconoma serveert Italiaanse gerechten in fusion stijl, bereid met verse groenten. Voor subtiele, verfijnde sushi en andere Japanse gerechten kunt u terecht bij Isana Sushi Bar.
Im Restaurant Coconoma genießen Sie italienische Fusionsküche mit frischem Gemüse und die Isana Sushi Bar serviert fein zubereitetes Sushi und andere japanische Gerichte.

Van dinsdag tot en met zondag kunt u genieten van verschillende lekkernijen in het restaurant van het hotel, waar uitstekende worst en andere ambachtelijke vleesgerechten worden geserveerd.
Von Dienstag bis Sonntag können Sie im hoteleigenen Restaurant eine breite Palette von Köstlichkeiten genießen, darunter hervorragende Würste und andere Fleischgerichte, die von der hauseigenen Metzgerei geliefert werden.

Maaltijden worden geserveerd in het elegante hoofdrestaurant, waar u kunt genieten van verfijnde gerechten, bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im eleganten Hauptrestaurant genießen Sie gehobene Gerichte aus frischen, regionalen Zutaten.

U kunt ook verschillende hapjes proeven bij de patisserie (waar verse taarten en gebak wordt geserveerd), bij de Turkse tent (waar traditioneel Turks gebak wordt geserveerd), bij het snack restaurant, bij de bar en bij de andere eetgelegenheden.
Kosten Sie auch die unterschiedlichen Geschmacksrichtungen in der Patisserie (mit frischem Kuchen und Gebäck), im türkischen Zelt (mit traditionellen türkischen Backwaren), in der Snackbar und an den Imbissständen.

Het hotel heeft ook een café met 2 terrassen, waar zowel drankjes als verse taart en andere lekkernijen worden geserveerd.
Das hoteleigene Café verfügt über 2 Terrassen und bietet Getränke sowie frische Kuchen und Süßspeisen.