Vertaling van "waar u zithoeken en ligbedden " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in de weelderige tuinen van het complex, waar u zithoeken en ligbedden vindt.
Entspannen Sie in den üppigen Gärten des Komplexes, wo Sie Sitzbereiche und Sonnenliegen erwarten.

La Serra Holiday Village Beach Resort ligt op 50 meter van het eigen strand, waar u parasols en ligbedden kunt huren.
Das La Serra Holiday Village Beach Resort befindet sich 50 m von seinem eigenen Strand entfernt, an dem Sie Sonnenschirme und Liegen mieten können.

Ambassador Hotel biedt een eigen toegang tot het strand waar u gratis van ligbedden en parasols gebruik kunt maken. Hier bevindt u zich dicht bij het centrum van de stad Kemer, in een accommodatie met allerlei recreatieve voorzieningen.
In diesem Hotel in der Nähe des Stadtzentrums von Kemer dürfen Sie sich auf Zugang zu einem Privatstrand freuen, an dem Ihnen kostenlose Sonnenliegen und Sonnenschirme zur Verfügung stehen. Außerdem erwarten Sie hier zahlreiche Entspannungsmöglichkeiten.

Het Riad Itrane ligt op 2 minuten lopen van het plein Jamaâ El Fna en beschikt over een zwembad, diverse zonneterrassen met uitzicht op de Medina, ligbedden en zithoeken.
Dieses Riad bietet Ihnen einen Pool sowie mehrere Sonnenterrassen mit Sitzbereichen, Sonnenliegen und Aussicht auf die Medina und befindet sich nur einen 2-minütigen Spaziergang vom Platz Djemaa el Fna entfernt.

Het hotel biedt verder 3 bars, waaronder een bar bij het zwembad met Balinese ligbedden, en een bar waar u kunt lunchen en waar een uitgebreid amusementsprogramma wordt aangeboden.
Zudem erwarten Sie 3 Bars, darunter eine Poolbar mit balinesischen Betten und eine weitere Bar, die Mittagessen und ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm anbietet.

Het Rcif heeft diverse zithoeken, waar u kunt ontspannen en gebruikmaken van gratis WiFi. De medewerkers van het Riad Rcif helpen u graag met het regelen van rondleidingen en excursies. De openluchtleerlooierijen bevinden zich op slechts 1,5 km afstand. Verder is het hotel ideaal gelegen op 3,5 km van het treinstation en op 17 km van de luchthaven van Fès.
Das Riad befindet sich in günstiger Lage, nur 3,5 km vom Bahnhof von Fès und 17 km vom Flughafen Fès entfernt.

Er zijn ook 2 zithoeken en en een patio, waar u heerlijk kunt onstpannen.
Ebenso lädt die Bar an jedem Abend zum Verweilen ein. Sie können auch in 2 Lounges und auf der Terrasse entspannen.

Het beschikt over een geplaveide binnenplaats met zithoeken, evenals een gedeelde loungeruimte, waar het ontbijt wordt geserveerd.
Freuen Sie sich hier auf einen steingepflasterten Innenhof mit Sitzbereichen sowie einen gemeinsam genutzten Loungebereich, in dem Ihnen auch das Frühstück serviert wird.

Het Penzion Linhart ligt in het kuuroord Poděbrady, en heeft een rustiek ingericht restaurant waar Tsjechische gerechten geserveerd worden. Het biedt ruime accommodaties met zithoeken, en overal gratis WiFi.
Die Penzion Linhart begrüßt Sie in der Kurstadt Poděbrady mit einem Restaurant im Landhausstil, das tschechische Küche serviert. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Wohnbereich sowie auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

De beschutte tuin met terras beschikt over diverse zithoeken, waar u kunt ontspannen met een verfrissend drankje.
Die ruhige Gartenterrasse mit ihren Sitzbereichen im Freien lädt zum Entspannen bei einem erfrischenden Getränk ein.