Traduction de «waar u warme dranken kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet verzorgd. Er is een gedeelde kitchenette beschikbaar waar u warme dranken kunt bereiden.
Morgens steht ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit und in der Gemeinschaftsküche können Sie sich Heißgetränke zubereiten.

U kunt kiezen uit 2 verschillende eetgelegenheden: het Borneo Restaurant, dat internationale gerechten serveert, en Kafe Kaki 5, een gezellig café waar u warme dranken en snacks kunt krijgen.
Das Restaurant Borneo bereitet internationale Küche zu und das Kaffe Kaki 5, ein gemütliches Café, serviert heiße Getränke und Erfrischungen.

São Paulo e Alegria heeft een ontbijtruimte en een koffiebar, waar u maaltijden en warme dranken kunt krijgen.
Im São Paulo e Alegria erwartet Sie neben einem Frühstücksraum zudem ein Café mit Restaurantservice und heißen Getränken.

Er is een zonneterras met barbecuefaciliteiten en een bar, waar u koude en warme dranken kunt proeven.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotel Salaš gehören auch eine Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und eine Bar, die zum Verweilen bei kalten und warmen Getränken einlädt.

Als extra service biedt het hotel onder andere een koelkast bij de receptie, waar u koude dranken kunt kopen.
Zu den weiteren Ausstattungsmerkmalen des Hotels gehört ein Kühlschrank an der Rezeption, wo Sie auch kalte Getränke kaufen können.

Het ontbijt kan worden genuttigd in de tuin, of in de ontbijtzaal in de buurt van de bar, waar u koude dranken kunt kopen.
Ihr Frühstück können Sie im Garten oder im Frühstücksraum in der Nähe der Bar genießen, an der Sie auch kalte Getränke erhalten.

Voor cocktails en warme dranken kunt u terecht in de lobbybar.
Cocktails und heiße Getränke erwarten Sie an der Lobbybar.

De kamers hebben een digitale flatscreen-tv, een Tassimo-machine met verse melk waarmee u warme dranken kunt maken en een MP3-speler met wekker.
Jedes Zimmer verfügt über einen Flachbild-Digital-TV und eine Tassimo-Maschine mit frischer Milch für Heißgetränke.

Voor zelfgemaakt gebak en warme dranken kunt u terecht in het café met een terras.
Hausgemachte Kuchenspezialitäten sowie heiße Getränke erwarten Sie im Café des Hauses, das über eine Terrasse verfügt.

Koude en warme dranken kunt u bestellen in de lobbybar Imperio.
An der Lobbybar Imperio erhalten Sie Getränke und Heißgetränke.