Traduction de «waar u verborgen schatten kunt vinden » (Néerlandais → Allemand) :

Combrit Sainte Marine is een pittoresk dorpje, waar u verborgen schatten kunt vinden, zoals het Fort waar kunsttentoonstellingen worden gehouden, traditionele kerken en wasplaatsen.
Combrit Sainte Marine ist ein malerisches Dorf, das Sie mit seinen versteckten Schätzen verzaubern wird, darunter ein Fort mit Ausstellungen sowie traditionelle Kirchen und Waschhäuser.

Hotel Roi Soleil ligt op een bevoorrechte locatie, vanwaar u uitstekend de stad Straatsburg en zijn verborgen schatten kunt ontdekken.
Aufgrund der vorteilhaften Lage des Hotel Roi Soleil starten Sie hier Ihre Erkundungstouren durch Straßburg und entdecken auch die versteckten Seiten der Stadt.

De appartementen zijn aangesloten bij Hotel Cerler Edelweiss, waar u een eetcafé kunt vinden. Voor een toeslag kunt u in dit hotel gebruikmaken van een biljarttafel en een wasservice.
Die Apartments sind mit dem Hotel Cerler Edelweiss verbunden. Dort stehen eine Snackbar, ein Billardtisch und ein Wäscheservice gegen Aufpreis zur Verfügung.

Een compleet Engels ontbijt wordt geserveerd in de centrale lodge, waar u ook barbecuefaciliteiten kunt vinden.
In der zentralen Lodge wird jeden Morgen ein komplettes englisches Frühstück serviert.

Het hotel ligt te midden van tuinen, waar u een kinderspeeltuin kunt vinden.
Das Hotel liegt inmitten von Gärten mit einem Kinderspielbereich.

Dit hotel ligt in het centrum van San Francisco, op 1 blok van Union Square en het Hallidie Plaza, waar u een kabeltramhalte kunt vinden.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von San Francisco, nur 1 Block vom Union Square und dem Hallidie Plaza entfernt, wo sich eine Haltestelle der Kabelstraßenbahn befindet.

Op 20 minuten rijden bevindt zich het skigebied Kühtai, waar u ook langlaufpistes kunt vinden.
Das Skigebiet Kühtai mit herrlichen Pisten und Langlaufloipen erwartet Sie 20 Autominuten entfernt.

Het hotel ligt op 6 km van het mooie stadje Oberstdorf, waar u de skiliften kunt vinden.
Das Hotel liegt 6 km von der schönen Stadt Oberstdorf mit ihren Skiliftanlagen entfernt.

Het Cai Xa Hotel ligt in de oude wijk van Hanoi, waar u verschillende eetgelegenheden kunt vinden. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Hoan Kiem-meer en de Ngoc Son-tempel (tempel van de Jade-berg).
In der Altstadt von Hanoi, wo sich verschiedene gastronomische Einrichtungen befinden, begrüßt Sie das Cai Xa Hotel, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Hoan-Kiem-See und dem Tempel Ngoc Son (Tempel des Jade Mountain) entfernt.

Het hotel bevindt zich boven het winkelcentrum Amu Plaza Nagasaki, waar u verschillende restaurants kunt vinden.
Das Hotel erwartet Sie oberhalb des Einkaufszentrums Amu Plaza Nagasaki, in dem Sie mehrere Restaurants finden.