Traduction de «waar u rustig een boek » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft ook computers en een bibliotheekgedeelte waar u rustig een boek kunt lezen.
Profitieren Sie außerdem von Computerstationen und einer ruhigen Leseecke mit Büchern.

Als u Pai wilt verkennen, kunt u 1 van de gratis door het hotel ter beschikking gestelde fietsen lenen. Er is ook een bibliotheek waar u rustig een boek kunt lezen.
Erkunden Sie Pai auf Fahrrädern, die Sie in der Unterkunft kostenfrei entleihen können, oder genießen Sie die Ruhe beim Lesen in der Bibliothek.

Er is ook een bibliotheek waar u even rustig een boek kunt lezen. Het Nordseehotel Kröger ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Langeoog.
Entspannen Sie sich auch bei einem Buch in der Bibliothek. Den Bahnhof Langeoog erreichen Sie vom Nordseehotel Kröger aus schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Ook biedt de accommodatie een comfortabele lounge met banken en een open haard, waar u rustig kunt genieten van een boek of van het uitzicht op de schilderachtige bergen.
In der Unterkunft erwartet Sie auch eine gemütliche Lounge mit Sofas und einem Kamin, in der Sie ein Buch lesen oder die Aussicht auf die malerische Berglandschaft genießen können.

Casa El Edén heeft een leeszaal met een open haard waar u rustig op uw gemak een goed boek kunt lezen.
In der Casa El Edén können Sie sich gern im Kaminlesezimmer bei einem guten Buch erholen.

Via de grote, openslaande deuren bereikt u de ommuurde patiotuin, waar u kunt genieten van de zon met vrienden of rustig een boek kunt lezen.
Große Doppeltüren führen in den ummauerten Innenhofgarten, wo Sie mit Freunden die Sonne genießen oder in Ruhe ein Buch lesen können.

In de antiek ingerichte woonkamer kunt u rustig een boek lezen of ontspannen na een lange wandeling of een fietstocht. Het Strandhotel biedt comfortabele, rustige kamers.
Das Strandhotel bietet komfortable und ruhige Zimmer, einige davon mit wunderschönem Meerblick.

U kunt gebruikmaken van de sauna voor een ontspannende sessie of naar de bibliotheek om rustig een boek te lezen.
Die Sauna lädt zum Entspannen ein und die Bibliothek bietet einen ruhigen Ort zum Lesen.

U kunt ook ontspannen met een massage of rustig een boek lezen in de bibliotheek.
Gönnen Sie sich auch eine entspannende Massage oder genießen Sie die Ruhe beim Lesen in der Bibliothek.

De intieme, weelderige tuin biedt een aangename plek om te genieten van de zon of om rustig een boek te lezen.
Der schöne Garten bietet Ihnen genügend Rückzugsmöglichkeiten, um die Sonne oder ein Buch zu genießen.