Traduction de «waar u panoramische uitzicht heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 20 km rijden naar de Vidova Gora-bergtop, waar u panoramische uitzicht heeft over het eiland Brač en de zee.
Besuchen Sie auch den 20 km entfernten Gipfel des Vidova Gora und genießen Sie den Panoramablick auf die Insel Brač und das Meer.

Heerlijke Oostenrijkse en internationale gerechten kunnen in het gezellige restaurant met een terras besteld worden, waar u ook een panoramisch uitzicht heeft op de ski- en wandelgebieden van de Katschberg-Aineck en de Grosseck-Speiereck.
Feine österreichische und internationale Küche erwartet Sie im gemütlichen Restaurant mit Terrasse. Von hier genießen Sie einen Panoramablick auf die Ski- und Wandergebiete Katschberg-Aineck und Grosseck-Speiereck.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het café en restaurant, vanuit waar u een panoramisch uitzicht heeft.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Café und Restaurant mit Panoramablick serviert.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte van het hotel, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de Meije-berg en het Nationale Park Ecrins .
Im Frühstücksraum des Hotels mit einem Panoramablick auf den Berg La Meije und den Nationalpark Écrins wird Ihnen morgens ein Frühstück serviert.

Het beschikt over een hot tub op het dak, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de rivier de Magdalena. Er is ook een buitenzwembad, omgeven door weelderige tropische tuinen.
Die Einrichtungen umfassen einen Whirlpool auf dem Dach mit Panoramablick auf den Fluss Magdalena sowie einen Außenpool, der von üppigen tropischen Gärten umgeben ist.

Op 10 km van het resort vindt u de uitkijktoren Dorset, vanuit waar u een prachtig panoramisch uitzicht heeft.
Der 10 km von diesem Resort entfernte Aussichtsturm Dorset Scenic Lookout Tower bietet einen Panoramablick.

Casale a Poggiano wordt omgeven door een grote tuin met terras, waar u kunt genieten van uw ontbijt in de zomer en het hele jaar door een panoramisch uitzicht heeft op de heuvels en Montepulciano.
Das Casale a Poggiano ist von einem großen Garten mit Terrasse umgeben. Hier können Sie im Sommer Ihr Frühstück und das ganze Jahr über einen Panoramablick auf die Hügel und Montepulciano genießen.

Het Gribelehof serveert zelfgemaakte Tiroolse specialiteiten zoals spek, worstjes en gebak. U kunt binnen eten, in de landelijke eetkamer die dateert uit 1771, of op het terras, waar u een panoramisch uitzicht heeft op de Lienzer Dolomieten.
Der Gribelehof serviert hausgemachte Tiroler Spezialitäten wie Speck, Würstchen sowie Kuchen entweder im Speisesaal im Landhaus-Stil aus dem Jahre 1771 oder auf der Terrasse mit Panoramablick auf die Lienzer Dolomiten.

Op 1,5 km afstand vindt u een kabelbaan, vanuit waar u een panoramisch uitzicht heeft.
Sie können auch mit der Seilbahn fahren, die 1,5 km entfernt liegt und einen Panoramablick bietet.

U kunt schilderachtige tochten maken langs Slea Head, waar u panoramisch uitzicht op de Blasketeilanden hebt.
Unternehmen Sie Fahrten entlang des Slea Head, von wo aus Sie einen herrlichen Panoramablick auf die Blasket Islands genießen.