Traduction de «waar u kunt stoppen » (Néerlandais → Allemand) :

Alfama bevindt zich op 6 minuten rijden en is een gebied waar u kunt stoppen om te genieten van goede Portugese wijn en tapas, terwijl u naar een Fado concert kijkt.
Das Alfama liegt eine 6-minütige Fahrt von einer Gegend entfernt, die mit Fado-Konzerten, die von hochwertigen portugiesischen Weinen und Tapas begleitet werden, zum Verweilen einlädt.

Er zijn tal van cafés en restaurants in Domburg waar u kunt stoppen voor een drankje en een hapje.
In Domburg finden Sie zahlreiche Cafés und Restaurants.

Het Ibis Praha ligt op 100 meter afstand van het metrostation Andel en het tramstation waar 6 tramlijnen stoppen. Hierdoor is het hotel een geweldig startpunt om de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Praag te verkennen.
Das Ibis Praha liegt 100 Meter von der Metrostation Andel und der Straßenbahnhaltestelle entfernt, von wo Sie 6 Straßenbahnlinien zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten in Prag bringen.

Het hotel ligt op maar 1,5 km van station Nanxiang en op 10 km van station THSR Taoyuan, waar de hogesnelheidstreinen stoppen.
Der Bahnhof Nanxiang ist nur 1,5 km entfernt. Die THSR Taoyuan Station mit den Hochgeschwindigkeitszügen erreichen Sie vom Hotel nach 10 km.

Il Fontino ligt op 4 km van het station van Scarlino, waar lokale treinen stoppen.
Im Sommer wird Sie das Unterhaltungsangebot begeistern. Der lokale Bahnhof Scarlino befindet sich 4 km von der Unterkunft entfernt.

Er is ook een bar met een drankvergunning, waar regelmatig live muziekoptredens plaatsvinden, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en waar u kunt ontspannen bij de open haard.
In der lizenzierten Bar, wo regelmäßig Livemusik veranstaltet wird, können Sie eine Auswahl an Getränken genießen und am offenen Kamin entspannen.

Het ligt aan de Leopold II-laan en tegenover metrostation Ribeaucourt, waar 2 metrolijnen stoppen.
Es befindet sich auf dem Boulevard Leopold II und gegenüber der U-Bahn-Station Ribaucourt der Linie 2.

Andere eetgelegenheden zijn Bistro at Dhammazedi, waar u kunt genieten van gerechten uit de Franse keuken, de Captain's Bar waar u cocktails kunt bestellen en Cafe Yangon waar gebak uit eigen oven wordt geserveerd.
Das weitere gastronomische Angebot umfasst französische Küche im Bistro in der Straße Dhammazedi, Cocktails in der Captain's Bar und hausgemachte Kuchen im Café Yangon.

Andere delen van Rome zijn gemakkelijk te bereiken. Er zijn veel buslijnen in de buurt en het hotel bevindt zich vlak bij station Termini, waar 2 metrolijnen stoppen.
Dank der guten öffentlichen Verkehrsmittel, können Sie Rom bequem erkunden. Viele örtliche Buslinien als auch die 2 nahe gelegenen U-Bahnlinien am Bahnhof Termini stehen hier zu Ihrer Verfügung.

Er is ook een bushalte in de buurt waar verschillende bussen stoppen.
Mehrere Busse halten in der Nähe.