Traduction de «waar u informatie kunt verkrijgen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een eigen terras. Hotel Sevilla biedt een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar u informatie kunt verkrijgen over de omgeving.
Das Hotel Sevilla hat eine 24-Stunden-Rezeption und am Tourenschalter erhalten Sie touristische Informationen zur Region.

Er is een excursiebalie waar u informatie kunt verkrijgen over wandelen en andere excursies in de omgeving, en er is gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu Wanderungen und sonstigen Ausflügen in die Umgebung. Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen in der Nähe zur Verfügung.

Er is een 24-uursreceptie, waar u toeristische informatie kunt verkrijgen of om een conciërgedienst kunt verzoeken.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind rund um die Uhr für Sie da. Sie unterstützen Sie bei touristischen Fragen und können einen Conciergeservice arrangieren.

Altur 5 Jaca is voorzien van een excursiebalie, waar gasten informatie kunnen verkrijgen over de Aragonese Pyreneeën.
Das Altur 5 bietet einen Tourenschalter, an dem Sie Informationen über die aragonesischen Pyrenäen erhalten.

Jean Apartment beschikt over een excursiebalie waar gasten informatie kunnen verkrijgen over de nabijgelegen bezienswaardigheden.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen zu den nahe gelegenen Attraktionen und Sehenswürdigkeiten.

In 2 minuten loopt u naar Hotel Papillon, waar u maaltijden kunt verkrijgen of gebruik kunt maken van de gratis internethoek, de bar, de wasservice en het kleine zwembad in de zomer.
Die Unterkunft befindet sich 2 Gehminuten vom Hotel Papillon entfernt. Hier können Sie sich Ihre Mahlzeiten arrangieren oder die kostenlose Internet-Ecke nutzen.

De stad Ecclefechan, beroemd om zijn taarten, ligt op slechts 12 minuten rijden en heeft diverse pubs waar u avondmaaltijden kunt verkrijgen.
Die Stadt Ecclefechan, berühmt für ihren Kuchen, liegt nur 12 Autominuten entfernt. Dort finden Sie verschiedene Pubs, die Abendessen anbieten.

Er zijn 2 verkoopautomaten in de lobby waar u drankjes kunt verkrijgen.
Getränke erhalten Sie an den beiden Verkaufsautomaten in der Lobby.

Het resort heeft een excursiebalie waar men u kan helpen met het huren van een auto en waar u informatie kunt vinden over plaatselijke bezienswaardigheden.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei der Anmietung eines Autos behilflich und versorgen Sie mit Informationen über die örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Het Apartamentos Hobby Club heeft een 24 uursreceptie waar u informatie kunt opvragen, een auto of fiets kunt huren, en vervoer voor de luchthaven kunt aanvragen.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotels Hobby Club stehen Ihnen mit Informationen gern hilfreich zur Seite. Ebenso helfen sie Ihnen bei der Autovermietung und dem Fahrradverleih, können aber auch einen Flughafentransfer organisieren.