Vertaling van "waar u indrukwekkende romeinse " (Nederlands → Duits) :

Mediterranea ligt op 17 km van Tarragona, waar u indrukwekkende Romeinse bouwwerken kunt bezoeken.
Die Unterkunft Mediterranea ist 17 km von Tarragona, mit seinen beeindruckenden römischen Stätten entfernt.

In de buurt van Royal zijn veel belangrijke bezienswaardigheden van de stad te vinden, zoals de indrukwekkende Romeinse tempel Maison Carrée en de moderne kunstgalerie, Carré d'Art.
Viele der Hauptattraktionen der Stadt liegen in unmittelbarer Nähe des Royal Hôtels wie der beeindruckende Tempel Maison Carrée und die Galerie für moderne Kunst, Carré d'Art.

Hospedaje San Francisco is gevestigd in een 16e-eeuws gebouw, op slechts 100 meter van het indrukwekkende Romeinse aquaduct van Segovia.
Die Unterkunft Hospedaje San Francisco befindet sich in einem Gebäude aus dem 16. Jahrhundert und ist nur 100 Meter von dem imposanten römischen Aquädukt Segovia entfernt.

Maak een boottocht langs de Moezel, verken het historische Trier met haar indrukwekkende Romeinse ruïnes, of bezoek het nabijgelegen Saar-Hunsrück natuurpark.
So können Sie die Gegend auf eigene Faust entdecken. Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf der Mosel, besichtigen Sie das geschichtsträchtige Trier mit seinen beeindruckenden römischen Ruinen oder besuchen Sie den nahe gelegenen Naturpark Saar-Hunsrück.

Het Tibula City ligt in Mérida, met zijn indrukwekkende Romeinse overblijfselen.
Das Tibula City liegt in Mérida mit seinen beeindruckenden römischen Ruinen.

Genk en Tongeren, waar het Gallo-Romeinse Museum gevestigd is, liggen op 15 minuten rijden.
In je 15 Fahrminuten erreichen Sie die Stadt Genk sowie die Stadt Tongeren, wo Sie das Gallo-Roma-Museum besuchen könen.

Het ontbijt wordt in buffetvorm opgediend. In de buurt van Smile House zijn allerlei eetgelegenheden, ook wel trattoria genoemd, waar u van Romeinse gerechten of van pizza kunt genieten.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet angeboten. In der Nähe der Unterkunft finden Sie zahlreiche Trattoria-Restaurants, die römische Gerichte und Pizza servieren.

Het is een korte rit van het Torrecorinto naar het centrum van de stad, waar u het Romeinse theater van Sagunto en de ruïnes vindt.
Das Torrecorinto ist nur wenige Fahrminuten vom Stadtzentrum, in dem sich das römische Theater von Sagunto und die Ruinen befinden, entfernt.

Op zonnige dagen kunt u tevens dineren op de binnenpatio, waar u de Romeinse architectuur van het huis kunt bewonderen.
An sonnigen Tagen können Sie auch im Innenhof speisen und die römische Architektur des Hauses genießen.

Het Apartments Mario is gevestigd in een 130 jaar oud Oostenrijks-Hongaars huis en ligt op 1,3 km van het centrum van Pula, waar het beroemde Romeinse amfitheater te vinden is.
Die Apartments Mario begrüßen Sie in einem 130 Jahre alten österreichisch-ungarischen Haus. Es befindet sich 1,3 km vom Zentrum von Pula mit dem berühmten römischen Amphitheater entfernt.