Traduction de «waar u ijsjes kunt kopen » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunt u bij La Colline des Ocres gebruikmaken van een bezorgdienst voor broodjes en van een snackbar waar u ijsjes kunt kopen.
Im Sommer bietet das La Colline des Ocres einen Brötchenservice und eine Snackbar, in der Eis verkauft wird.

Op steenworp afstand ligt de belangrijkste winkelstraat waar u souvenirs kunt kopen en waar u skiverhuur, pubs en restaurants vindt.
Gleich um die Ecke finden Sie die Haupteinkaufsstraße mit Souvenirläden, einem Skiverleih, Kneipen und Restaurants.

Het hotel heeft verder een bar bij het zwembad waar dankjes en hapjes te bestellen zijn, en een kleine markt waar u producten kunt kopen voor eigen maaltijden.
An der Poolbar erhalten Sie ebenfalls Getränke und Snacks. Selbstversorgern steht ein Mini-Markt zur Verfügung.

Het complex heeft een excursiebalie waar u kaartjes kunt kopen en geld kunt wisselen.
Zudem steht ein Billardtisch im Hotel für Sie bereit. Der Tourenschalter bietet Ihnen einen Ticket- und einen Geldwechselservice.

Het Viure Café and Guesthouse ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto en Malioboro Street, waar u souvenirs kunt kopen en lokale gerechten kunt proeven.
Das Viure Café and Guesthouse liegt 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Adi Sucipto und der Malioboro Straße entfernt, wo Sie Souvenirs einkaufen und die örtliche Straßenküche probieren können.

Bij de receptie is een kleine supermarkt, waar u etenswaren kunt kopen.
Die Bar und ein Lounge-Bereich laden zum Verweilen ein. Lebensmittel können Sie im Mini-Markt an der Rezeption kaufen.

Het kleine stadje Grantown-on-Spey ligt 22 km noordelijker en is de thuisbasis van het Speyside Centre met een restaurant, een tuincentrum, een kunstgalerie en een winkel waar u whisky kunt kopen.
Hier können Sie das ganze Jahr über Skifahren und andere Schneesportarten ausüben. Die kleine Stadt Grantown-on-Spey befindet sich 22,5 km nördlich. Hier erwartet Sie das Speyside Centre, eine Attraktion mit einem Gartenzentrum, einer Kunstgalerie, einem Whisky-Geschäft und einem Restaurant.

Het restaurant Ferris Jack serveert traditionele gerechten uit de Midwest voor ontbijt, lunch en diner. Het hotel heeft ook een bar met Starbucks® koffie en een markt waar u snacks kunt kopen.
Das Restaurant Ferris Jack serviert Ihnen zum Frühstück, Mittag- und Abendessen traditionelle Küche aus dem Mittleren Westen der USA.

Na een korte wandeling door het bos bereikt u een toegangspoort, waar u kaartjes kunt kopen voor boottochten op het Kozjak-meer.
Nach wenigen Gehminuten durch den Wald gelangen Sie zu einem Eingangstor, wo Sie Tickets für eine Bootsfahrt auf dem Kozjak-See erwerben können.

Het resort beschikt over een minimarkt waar u snacks kunt kopen.
Im Hotel befindet sich ein Minimarkt, wo Sie Snacks kaufen können.