Traduction de «waar u diverse boetieks » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante hotel Fairmont The Queen Elizabeth is aangesloten op de ondergrondse stad Montreal, waar u diverse boetieks, restaurants en cafés kunt vinden. Het hotel biedt charmante faciliteiten en heerlijke eetgelegenheden.
Dieses elegante Hotel ist an die Untergrundstadt Montreal angeschlossen, die mit zahlreichen Boutiquen, Restaurants und Cafés zu einem Besuch einlädt. Freuen Sie sich im Hotel auf attraktive Annehmlichkeiten und erstklassige gastronomische Einrichtungen.

De hoofdaccommodatie ligt op 800 meter van de Liberdade-boulevard, waar u diverse merkwinkels en boetieks kunt vinden.
Von dieser zentral gelegenen Unterkunft aus gelangen Sie nach 800 m zur Straße Avenida da Liberdade mit ihren Markengeschäften und Boutiquen.

U kunt te voet binnen enkele minuten naar het historische stadscentrum, waar zich diverse cafés en boetieks bevinden.
In der historischen Altstadt, die Sie in wenigen Minuten zu Fuß erreichen, finden Sie zahlreiche Cafés und Boutiquen.

Diverse boetieks en The Bank Nightclub zijn eveneens te vinden in het Bellagio.
Anspruchsvolle Boutiquen und der Nachtclub The Bank befinden sich ebenfalls im Hotel.

In Hohe Düne Warnemünde zijn ook diverse boetieks en een kinderclub met een gratis oppasservice voor kinderen tussen 3 en 16.
Das Hotel Hohe Düne in Warnemünde besticht durch mehrere Boutiquen und einen Miniclub mit kostenfreier Kinderbetreuung für Kinder zwischen 3 und 16 Jahren.

Modus Hotel Istanbul bevindt zich midden in de chique wijk Nisantasi, waar u populaire boetieks, cafés en restaurants vindt. Het ligt op 450 meter van de City Shopping Mall en op loopafstand van het American Hospital.
Das Modus Hotel İstanbul begrüßt Sie in zentraler Lage im stilvollen Stadtteil Nişantaşı mit seinen beliebten Boutiquen, Cafés und Restaurants sowie nur 450 m vom Einkaufszentrum City's entfernt.

Op iets meer dan 3 km van het hotel vindt u de diverse boetieks en eetgelegenheden van de Bayside Marketplace.
Sie finden eine Vielzahl von Boutiquen und Restaurants im Einkaufszentrum Bayside Marketplace, in 3,2 km Entfernung vom Hotel.

Paseo de Gracia Apartments ligt in het centrum van Barcelona, ​​direct om de hoek van de boulevard Passeig de Gràcia, waar zich trendy boetieks bevinden en Gaudí's gebouwen.
Die klimatisierten Paseo de Gracia Apartments begrüßen Sie im Zentrum von Barcelona, gleich um die Ecke vom Boulevard Paseo de Gracia. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Het pension ligt op loopafstand van de vele cafés op Rundle Street, restaurants en de winkelgebieden met diverse boetieks.
Die zahlreichen Cafés, Restaurants und Boutiquen in der Rundle Street erreichen Sie bequem zu Fuß.

Het complex beschikt tevens over een gezondheidswinkel en diverse boetieks.
Die Anlage umfasst zudem ein Reformhaus und verschiedene Boutiquen.