Traduction de «waar u apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel verzorgt tijdens de schoolvakanties amusement voor kinderen en heeft een eigen Watersport Academy waar u apparatuur kunt huren en waar gekwalificeerde instructeurs u de fijne kneepjes van windsurfen, kitesurfen, waterskiën en zeilen kunnen leren.
Neben einem Unterhaltungsprogramm für Kinder während der Schulferien bietet das Hotel eine eigene Wassersportschule mit Ausrüstung und qualifizierten Lehrern für Aktivitäten wie Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski und Segeln.

Housez heeft een fitnessruimte met een reeks gewichten en cardio-apparatuur, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Den Fitnessraum des Housez mit Hanteln und Herz-Kreislauf-Geräten nutzen Sie kostenfrei.

Dit Ramada Hotel beschikt over een fitnessruimte met cardio-apparatuur, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
Das Ramada Hotel verfügt auch über einen Fitnessraum mit Cardio-Geräten, den Sie kostenfrei nutzen.

U kunt gaan trainen in het fitnesscentrum, waar u ultramoderne apparatuur vindt of ontspannen in de sauna of het stoombad.
Freuen Sie sich auch auf ein Training im modern ausgestatteten Fitnesscenter oder entspannen Sie sich in der Sauna und im Dampfbad.

De fitnessruimte is voorzien van ultramoderne cardio-apparatuur en het resort heeft ook een kinderclub, waar tal van leuke activiteiten voor kinderen worden aangeboden.
Ihre Kinder freuen sich auf den Kinderclub mit verschiedensten Aktivitäten.

Er is ook een fitnesscentrum met cardio-apparatuur, evenals een speelkamer waar u kunt biljarten en darten.
Es gibt auch ein Fitnesscenter mit Kardiogeräten sowie ein Spielzimmer mit Billard und Darts.

U kunt een bezoek brengen aan de kerk van Agios Stefanos (gebouwd in 1837), of aan het Folkloremuseum, waar een verzameling traditionele instrumenten en apparatuur tentoon wordt gesteld.
Erkunden Sie die 1837 erbaute Kirche von Agios Stefanos oder besuchen Sie das Folk Museum, in dem Sie eine Sammlung von traditionellen Werkzeugen und Geräten finden.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel 5 geräumige Tagungsräume, die mit der neuesten audiovisuellen Technik ausgestattet ist.

Aida 2 heeft eigen recreatieve faciliteiten, zoals een winkelgalerij waar kunstnijverheidsobjecten en souvenirs worden verkocht, een fitnessruimte met cardio-apparatuur en een golfbaan.
Das Aida 2 bietet eigene Freizeiteinrichtungen wie eine Einkaufspassage mit Kunsthandwerk- und Souvenirläden, einen Fitnessraum mit Kardiogeräten und einen Golfplatz.

Het hotel heeft ook een fitnessruimte met moderne apparatuur, en een spa, waar een scala aan ontspannings- en schoonheidsbehandelingen worden aangeboden.
Trainieren Sie an den modernen Geräten im Fitnessraum oder besuchen Sie das Spa, das mit einer Reihe entspannender und kosmetischer Anwendungen erholsame Momente verspricht.