Traduction de «waar toscaanse specialiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar Toscaanse specialiteiten en regionale wijnen op de kaart staan.
Das À-la-carte-Restaurant des Hotels lockt mit toskanischen Spezialitäten und lokalen Weinen.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, kamers met airconditioning en een restaurant waar Toscaanse specialiteiten worden geserveerd.
Es bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, klimatisierte Zimmer und ein Restaurant, das Ihren Gaumen mit toskanischen Spezialitäten verwöhnt.

Het complex heeft een taverne, waar Toscaanse specialiteiten worden geserveerd.
Es bietet einen Salzwasseraußenpool mit Hydromassagefunktion und eine Taverne, die toskanische Spezialitäten serviert.

Het wordt geserveerd in een ruimte met uitzicht op de Toscaanse heuvels. Het Salvadonica beschikt ook over een klein restaurant, geopend voor de lunch en het diner, waar lokale specialiteiten en eigen olijfolie en wijn van de accommodatie worden geserveerd.
Das Salvadonica verfügt zudem über ein kleines Restaurant, das zum Mittag- und Abendessen geöffnet ist und regionale Spezialitäten sowie Olivenöl und Wein aus eigener Produktion serviert.

Deze historische villa wordt beheerd door een familie, en er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Er liggen verschillende restaurants in de buurt, waar u kunt genieten van Toscaanse specialiteiten en pizza.
Die Badezimmer sind mit einer Dusche oder einer Badewanne versehen. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich in dieser familiengeführten, historischen Villa serviert. In der Nähe erwarten Sie mehrere Restaurants mit toskanischer Küche und Pizza.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant, Ai Girasoli, waar gerenommeerde Toscaanse specialiteiten en visgerechten worden geserveerd.
Kosten Sie im hoteleigenen Restaurant Ai Girasoli renommierte toskanische Spezialitäten und Fischgerichte und verweilen Sie tagsüber in der Bar im Hauptfoyer.

Het personeel kan lokale restaurants en bars aanbevelen, waar traditionele Toscaanse specialiteiten en lokale wijnen uit Vernaccia geserveerd worden.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne lokale Restaurants und Bars, die traditionelle toskanische Spezialitäten und lokale Vernaccia-Weine servieren.

In de bar en het restaurant van het resort, waar ook niet-hotelgasten welkom zijn, worden drankjes en Toscaanse specialiteiten geserveerd.
Das Bar-Restaurant des Resorts, das auch für die Öffentlichkeit zugänglich ist, serviert Getränke und toskanische Spezialitäten.

De Antico Borgo San Lorenzo wordt beheerd door een familie en heeft een eigen restaurant waar traditionele Toscaanse gerechten en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Das Antico Borgo San Lorenzo ist familiengeführt und besitzt ein eigenes Restaurant, in welchem Sie traditionelle toskanische Gerichte und lokale Spezialitäten genießen können.