Traduction de «waar tentoonstellingen en evenementen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt op minder dan 10 minuten lopen van de Manchester Art Gallery, waar tentoonstellingen en evenementen worden gehouden en rondleidingen en lezingen worden gegeven.
Auch nur 10 Gehminuten entfernt lädt die Kunstgalerie Manchester mit Ausstellungen, Veranstaltungen, Vorträgen und Führungen zu einem Besuch ein.

Hotel Linde heeft tevens een historische balzaal, waar diverse culturele evenementen georganiseerd worden, zoals concerten en tentoonstellingen.
Außerdem verfügt das Hotel Linde über einen historischen Ballsaal, in dem verschiedene kulturelle Veranstaltungen wie Konzerte und Ausstellungen stattfinden.

Het conferentiecentrum van het hotel biedt faciliteiten op 882 m² en ruimtes voor conferenties, tentoonstellingen en evenementen.
Das hoteleigene Kongresszentrum ist 882 m² groß und bietet Räumlichkeiten für Konferenzen, Ausstellungen und Veranstaltungen.

Het beschikt over 22 vergaderzalen met een oppervlakte van 500m², een ruimte van 2000 m² voor tentoonstellingen en evenementen, 3 restaurants en een grote wellnessruimte.
Es verfügt über 22 Konferenzräume mit einer Fläche von 500 m², Ausstellungs- und Veranstaltungsräume mit einer Fläche von 2.000 m², 3 Restaurants und einen großen Wellnessbereich.

Dit Van der Valk Hotel biedt ruime kamers in een rustige omgeving naast de Oude Rijn. Het bevindt zich op 10 minuten rijden van het centrum van Leiden en op 4 km afstand van CORPUS, waar tentoonstellingen over het menselijk lichaam gehouden worden.
Geräumige Zimmer in einer ruhigen Lage neben dem Oude Rijn, 10 Fahrminuten vom Herzen von Leiden und 4 km vom CORPUS, wo Sie Ausstellungen über den menschlichen Körper besuchen können, entfernt, empfängt Sie dieses Van der Valk Hotel.

In 10 minuten rijdt u van het hotel naar de Ricoh Arena, waar tentoonstellingen en concerten worden gehouden.
Die Ricoh Arena, in der Ausstellungen und Konzerte stattfinden, erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

BB Van Gogh Cottage ligt in Nuenen, net om de hoek van het Vincentre waar tentoonstellingen over het leven van Van Gogh te zien zijn.
Das Van Gogh Cottage erwartet Sie in Nuenen, in unmittelbarer Nähe des Vincentre, in dem Ausstellungen über das Leben von Van Gogh zu sehen sind.

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu een restaurant, een pizzeria, een theesalon en vergaderzalen waar diverse zakelijke evenementen gehouden kunnen worden.
Das Hotel wurde renoviert und verfügt über ein Restaurant, eine Pizzeria, eine Teestube und Konferenzräume für verschiedene Firmenveranstaltungen.

Het ligt op 400 meter van de Ergo Arena, waar tal van evenementen plaatsvinden.
Nach 400 gelangen Sie vom Hotel Moris wiederum zur Ergo Arena, in der zahlreiche Veranstaltungen stattfinden.

Hotel Soleil Boutique heeft een terras en een lounge, waar diverse culturele evenementen en wijnproeverijen plaatsvinden.
Im Hotel Soleil Boutique erwarten Sie eine Terrasse und eine Lounge, in der verschiedene kulturelle Veranstaltungen sowie Weinverkostungen stattfinden.