Traduction de «waar tal van regionale bieren » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke avond traditionele live muziek gespeeld in The Celt Bar, waar tal van regionale bieren worden geschonken.
Abends wird in der Bar The Celt, die mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Bieren lockt, traditionelle Livemusik gespielt.

Voor andere eetgelegenheden wandelt u in 5 minuten naar het stadscentrum van Póvoa de Varzim, waar tal van regionale restaurants te vinden zijn.
Alternativ lockt die Innenstadt von Póvoa de Varzim nur 5 Gehminuten entfernt mit gastronomischen Einrichtungen und lokalen Restaurants.

Hotel Douro beschikt ook over een kleine, gezellige bar waar tal van regionale en internationale drankjes worden aangeboden.
Freuen Sie sich im Douro Hotel auch auf die gemütliche kleine Bar mit einer Auswahl an regionalen und internationalen Getränken.

Hotel Mountain Lake heeft een elegant restaurant, waar tal van regionale specialiteiten en internationale favorieten worden geserveerd.
Im eleganten Restaurant des Hotel Mountain Lake können Sie die Auswahl an regionalen Spezialitäten und internationalen Favoriten genießen.

U kunt dineren in het traditionele restaurant van het hotel, waar tal van regionale gerechten geserveerd worden.
Das traditionelle Restaurant des Hotels serviert eine Auswahl an Gerichten aus der Region.

Hier worden rondleidingen en een selectie bieren aangeboden. De golfbaan Don Valley ligt op 15 minuten rijden en het centrum van Scarborough waar tal van winkels te vinden zijn, ligt op 5 minuten rijden.
Vom Golfplatz Don Valley trennen Sie nur 15 Fahrminuten und die Innenstadt von Scarborough mit vielen Geschäften befindet sich eine 5-minütige Fahrt entfernt.

St Ronans Hotel heeft een openbare bar, verwarmd door een open haard met kolen, waar tal van echte ales, bieren en wijnen worden geserveerd.
Im St Ronans Hotel gibt es auch eine öffentliche Bar, die von einem offenen, mit Kohle beheizten Kamin gewärmt wird. Dort erhalten Sie eine Reihe an Real Ales, Bieren und Weinen.

U kunt genieten van de schilderachtige zonsondergangen vanaf het terras of ontspannen in de bar van het hotel waar tal van bieren, wijnen en gedistilleerde dranken geschonken worden. Lokale restaurants en Jamie Oliver's restaurant " Fifteen" bevinden zich op slechts 20 minuten lopen. Rick Stein's beroemde " Seafood Restaurant" kunt u in 30 minuten rijden bereiken.
Lokale Restaurants sowie Jamie Olivers Restaurant Fifteen erreichen Sie schon nach einem 20-minütigen Spaziergang, Rick Steins berühmtes Seafood Restaurant nach einer 30-minütigen Autofahrt.

In Fortune, de bar van Mercure Dortmund Centrum, zijn tal van cocktails, regionale bieren en lichte snacks verkrijgbaar.
In der Bar Fortune des Mercure Dortmund Centrum sind eine Auswahl an Cocktails und regionalem Bier sowie kleine Snacks erhältlich.

Het hotel heeft een bibliotheek en een grand café met terras waar regionale bieren verkrijgbaar zijn.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche, eine Bibliothek und ein Grand Café mit Terrasse, wo Ihnen lokale Biere serviert werden.