Vertaling van "waar tal van populaire surfspots te vinden " (Nederlands → Duits) :

Domaine de l'Arnaudière bevindt zich op 1 uur rijden van de kust en de stranden van Les Landes, waar tal van populaire surfspots te vinden zijn.
Von der Domaine de l'Arnaudière aus erreichen Sie mit dem Auto die Küste und Strände Les Landes sowie die beliebtesten Surfspots in 1 Stunde.

Hotel Fürstenhof Reutlingen ligt op slechts 10 minuten rijden van Metzingen, waar tal van outlet-winkels te vinden zijn. Het expositiecentrum Neue Messe en de luchthaven van Stuttgart zijn met de auto in 30 minuten bereikbaar.
Das Hotel Fürstenhof Reutlingen liegt 10 Fahrminuten von den Outlet-Stores in Metzingen sowie 30 Fahrminuten von der Stuttgarter Neuen Messe und dem Stuttgarter Flughafen entfernt.

Voor andere maaltijden kunt u in het centrum van Óbidos terecht, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn. Ze serveren Portugese tapas, lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie eines der vielen Restaurants im Stadtkern von Óbidos besuchen, die portugiesische Tapas, regionale Spezialitäten und internationale Aromen bieten.

U kunt genieten van een klein visrestaurant op minder dan 20 meter afstand. Met de auto bent u in 10 minuten in het centrum van Tulum, waar tal van andere restaurants te vinden zijn.
Nach 20 m erreichen Sie ein kleines Fischrestaurant. Im 10 Autominuten entfernten Zentrum von Tulum finden Sie vielfältigere Möglichkeiten.

Voor andere eetgelegenheden wandelt u in 5 minuten naar het stadscentrum van Póvoa de Varzim, waar tal van regionale restaurants te vinden zijn.
Alternativ lockt die Innenstadt von Póvoa de Varzim nur 5 Gehminuten entfernt mit gastronomischen Einrichtungen und lokalen Restaurants.

De accommodatie ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Sesimbra, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn.
Örtliche Restaurants erreichen Sie nach 5 Fahrminuten im Zentrum von Sesimbra.

Op minder dan 10 minuten rijden of 1 uur lopen bevindt zich het dorp Santa Pau, waar tal van traditionele restaurants te vinden zijn.
Im Dorf Santa Pau laden mehrere traditionelle Restaurants zu einem Besuch ein. Sie erreichen das Dorf nach einer 10-minütigen Autofahrt oder einem angenehmen 1-stündigen Spaziergang.

U kunt gratis gebruikmaken van fietsen. Het Baires bevindt zich in de straat Avinyó, waar tal boetieks en cafés te vinden zijn.
Das Baires befindet sich in der Carrer d'Avinyó, die mit ihren Boutiquen und Cafés lockt. Zahlreiche Bars laden in der Nähe ebenfalls zum Besuch ein.

Hostel Katowice Centrum heeft een gunstige ligging, op slechts 850 meter van de populaire Mariackastraat, waar tal van pubs te vinden zijn.
Nur 850 m von der beliebten Mariackastraße mit zahlreichen Pubs entfernt genießt das Hostel Katowice Centrum eine günstige Lage.

De accommodatie ligt op 200 meter van het populaire winkelgebied rond de Kárász utca, waar tal van restaurants en bars te vinden zijn.
Zur Straße Kárász, der beliebten Einkaufsmeile mit Restaurants und Bars, gelangen Sie nach 200 m von der Unterkunft aus.