Traduction de «waar spaanse gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Tegenover het chalet vindt u een grillrestaurant, waar Spaanse gerechten worden geserveerd. Het restaurant is het hele jaar door geopend.
Gegenüber dem Chalet freut sich ein ganzjährig geöffnetes Grillrestaurant mit spanischer Küche auf Ihren Besuch.

Het Adonis Plaza beschikt over een restaurant, waar Spaanse gerechten voor het diner worden geserveerd.
Das Adonis Plaza verfügt über ein Restaurant, das spanische Gerichte zum Abendessen anbietet.

Hotel Taburiente heeft 2 mooie restaurants waar Spaanse gerechten worden geserveerd.
Das Hotel Taburiente bietet zudem 2 elegante Restaurants, die Ihnen spanische Gerichte servieren.

Het Hostal Delfina ligt op 10 minuten lopen van een grote verscheidenheid aan winkels, gezellige bars en restaurants waar Spaanse gerechten en typische tapas geserveerd worden.
Das Hostal Delfina befindet sich 10 Gehminuten von einer Vielzahl von Geschäften, lebendigen Bars und Restaurants mit spanischer Küche und typischen Tapas entfernt.

Hotel Isis Madrid heeft een solarium, en een rustiek restaurant waar Spaanse gerechten worden geserveerd.
Darüber hinaus verfügt das Isis Madrid über ein Solarium und ein Restaurant, in dem spanische Küche in einem rustikalen Ambiente serviert wird.

Tot de eigen restaurants van het Casa de Campo behoren de Beach Club van Le Cirque (zeevruchten en gegrild vlees), Chinois (Japanse en Kantonese gerechten), La Cana by Il Circo (internationale gerechten), La Casita bij de jachthaven (heerlijke Spaanse gerechten), La Piazzetta (gevestigd in Altos de Chavon) en de Lago Grill, waar het ontbijt geserveerd wordt.
Zu den resorteigenen Restaurants gehören der Beach Club by Le Cirque, der Ihnen Meeresfrüchte und gegrilltes Fleisch serviert, sowie das Chinois mit japanischer und kantonesischer Küche, das La Cana by Il Circo mit internationaler Küche, das La Casita am Yachthafen mit guter spanischer Küche, das La Piazzetta in Altos de Chavon sowie das Lago Grill zum Frühstück.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad en eigen restaurant, waar regionale en Spaanse gerechten geserveerd worden.
Das Hotel bietet ein hauseigenes Restaurant mit regionaler und spanischer Küche sowie einen Außenpool.

Het Adrián Hoteles Roca Nivaria beschikt over een buffetrestaurant en 2 à-la-carterestaurants waar Italiaanse en Spaanse gerechten geserveerd worden.
Das Adrián Hoteles Roca Nivaria verfügt über ein Buffet-Restaurant und 2 A-la-carte-Restaurants, die Gerichte der italienischen und spanischen Küche servieren.

Aan de Passeig de Gràcia, dicht bij de appartementen, vindt u een breed scala aan restaurants, waar Spaanse en internationale gerechten worden geserveerd.
Eine große Auswahl an Restaurants mit spanischer und internationaler Küche finden Sie direkt am Paseo de Gracia, dem Standort Ihres Apartments.

De 5 eetgelegenheden van het Kempinski Hotel omvatten Aspen by Kempinski, waar elke middag high tea beschikbaar is, en Salero Tapas Bodega, dat authentieke Spaanse gerechten serveert.
Zu den 5 Restaurants im Kempinski Hotel zählt Aspen by Kempinski, das jeden Nachmittag High Tea serviert, und Salero Tapas Bodega, das authentische spanische Küche bietet.