Traduction de «waar recht » (Néerlandais → Allemand) :

Het heeft daarnaast showkeukens waar recht voor uw neus pasta- en grillgerechten worden bereid. De Pool House is de hele dag geopend voor een laat ontbijt, snacks en gebak.
Das Pool House ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet ein spätes Frühstück, Snacks und Gebäck.

Recht tegenover het Djanovic ligt een taverne waar de traditionele mediterrane keuken wordt aangeboden en 100 meter verderop is een restaurant waar internationale gerechten worden geserveerd.
Eine Taverne mit traditioneller mediterraner Küche befindet sich direkt vor der Unterkunft. Ein Restaurant mit internationalen Speisen finden Sie 100 m entfernt.

Recht voor de deur van het hotel ligt een bushalte, waar u een bus kunt nemen naar het centrum van Freiburg, dat 6 km verderop ligt.
Das Zentrum von Freiburg ist 6 km entfernt, und eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Unterkunft.

Recht tegenover het hotel vindt u de bushalte Paduwa, waar u een bus kunt nemen die u rechtsteeks naar het centrum van Brussel brengt.
Die Bushaltestelle Paduwa direkt gegenüber vom Hotel bietet Ihnen direkte Anbindung an das Zentrum von Brüssel.

De accommodatie bevindt zich recht tegenover het station waar u op de trein naar Aguas Calientes kunt stappen.
Die Unterkunft befindet sich direkt vor dem Bahnhof Aguas Calientes.

Er is een Bistro/Café recht onder The Beach House gevestigd, waar u kunt dineren en roomservice kunt aanvragen.
Direkt unterhalb des Gebäudes des Beach House befindet sich ein Bistro / Café, wo Sie speisen können und auf Anfrage Zimmerservice erhalten.

Rechts ernaast ligt het busstation, waar in de zomer elke 15 minuten een bus vertrekt naar Split.
Der Bus fährt im Sommer alle 15 Minuten.

Welkom bij het Bellasera Hotel in Naples. Het ligt aan de poort tot 5th Avenue South, waar de tropische elegantie, charme en historische schoonheid van Naples volledig tot hun recht komen.
Nahe der 5th Avenue South, wo Naples’ tropische Eleganz, Charme und historische Schönheit am deutlichsten werden, erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel.

Dentex Apartments liggen in het vissersdorpje Vinjerac, recht tegenover het strand en biedt een eigen tandheelkundige kliniek waar u terecht kunt voor een gratis tandheelkundig consult en professionele gebitsreiniging.
Die Dentex Apartments erwarten Sie direkt vor dem Strand im kleinen Fischerort Vinjerac.

Recht tegenover het hotel ligt een openbaar strand waar u parasols en ligstoelen kunt huren.
Direkt gegenüber dem Hotel erwartet Sie ein öffentlicher Strand, an dem Sie Liegestühle und Sonnenschirme ausleihen können.