Vertaling van "waar prachtige zonsondergangen te zien " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie is gelegen op 1 km van Marine Drive - een schilderachtige promenade waar prachtige zonsondergangen te zien zijn.
Auf dem nur 1 km vom Hotel entfernten Marine Drive, einer malerischen Promenade, bieten sich Ihnen wunderschöne Sonnenuntergänge.

Ook kunt u een wandeling maken door de Breitach Klamm-kloof, waar prachtige watervallen te zien zijn, op slechts 9 km van de appartementen.
Darüber hinaus können Sie einen Fußmarsch durch die Breitachklamm genießen, wo atemberaubende Wasserfälle zu sehen sind.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Das Hotel Philoxenia bietet 49 moderne und komfortable Zimmer, jeweils mit einem modernen Badezimmer und einem großen Balkon, von dem aus Sie den Blick auf das Meer und die schönen Sonnenuntergänge genießen. Das Hotel verfügt zudem über 2 Pools, darunter ein Pool für Kinder, sowie eine hübsche Sonnenterrasse mit Liegen und einer Poolbar.

Elk appartement of kamer beschikt over een eigen klein terras of tuin met een prachtig uitzicht op de vulkaan, de diepe blauwe wateren van de Egeïsche Zee en de prachtige zonsondergangen, waar Santorini zo beroemd om is.
Jedes Apartment und Zimmer besitzt eine eigene, kleine Terrasse oder einen privaten, kleinen Hof mit Blick auf den Vulkan, das tiefblaue Wasser der Ägäis und die herrlichen Sonnenuntergänge, für die Santorin so berühmt ist.

Sommige kamers hebben een eigen balkon waar u vanuit een hangmat naar de prachtige zonsondergangen kunt kijken.
Einige Zimmer besitzen einen eigenen Balkon mit einer Hängematte, von der Sie die wunderschönen Sonnenuntergänge beobachten können.

Het complex biedt verder een receptie, een bar, een zwembad voor kinderen en volwassenen en een gratis parkeerterrein. Ook is er een mooi terras waar u kunt genieten van de prachtige zonsondergangen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Komplexes zählen eine Rezeption, eine Bar, ein Pool für Kinder und Erwachsene sowie ein kostenfreier Parkplatz. Auf der reizvollen Terrasse genießen Sie den Blick auf die wunderschönen Sonnenuntergänge.

Het gezellige hotel Praia Santa Baia ligt op steenworp afstand van het strand. Het heeft grote terrassen met uitzicht op de monding van de Vigo, waar u kunt ontspannen en genieten van de prachtige zonsondergangen.
Dieses freundliche Hotel liegt nur einen Steinwurf vom Strand entfernt. Die großzügigen Terrassen laden dazu ein, sich entspannt zurückzulehnen und den Blick auf die Bucht von Vigo sowie die atemberaubenden Sonnenuntergänge zu genießen.

Villa Nakar bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Jimbaran, waar u een verscheidenheid aan visrestaurants kunt vinden. Prachtige zonsondergangen en traditionele dansvoorstellingen kunt u bekijken bij de Uluwatu Tempel, op 20 minuten rijafstand.
Von der Villa Nakar aus gelangen Sie nach 10 Autominuten zum Jimbaran Beach mit seinen zahlreichen Fischrestaurants. Atemberaubende Sonnenuntergänge und traditionelle Tanzaufführungen genießen Sie im 20 Fahrminuten entfernten Uluwatu-Tempel.

Het alfresco restaurant, Cocolini's by the Sea, biedt verse zeevruchten, een uitgestrekte uitzicht op de oceaan, waar u kunt genieten van de zeebries en prachtige zonsondergangen.
Das Restaurant im Freien, Cocolini's by the Sea, serviert frische Meeresfrüchte, während Sie Ihren Blick über das Meer schweifen lassen, die frische Brise genießen und atemberaubende Sonnenuntergänge bestaunen können.

Hotel Jezero ligt aan het Meer van Bohinj, in het hart van de Julische Alpen, waar u uw longen kunt vullen met frisse berglucht en kunt genieten van prachtige zonsondergangen over de bergen.
Das Hotel Jezero liegt zentral am See Bohinj, im Herzen der Julischen Alpen. Freuen Sie sich auf die frische Bergluft und bewundern Sie den herrlichen Sonnenuntergang über den Bergen.