Vertaling van "waar op weekdagen heerlijke " (Nederlands → Duits) :

Vergaderfaciliteiten, gratis WiFi, moderne kamers, gratis eigen parkeergarage, bar en een restaurant waar op weekdagen heerlijke regionale gerechten worden geserveerd: de faciliteiten van het Mercure Albi Bastides zijn even indrukwekkend als de locatie.
Tagungsräume, kostenloses WIFI, moderne Zimmer, kostenloses privates Parkhaus, Bar und Restaurant mit leckerer regionaler Küche an Wochentagen: Die Leistungen des Mercure Albi Bastides sind ebenso beeindruckend wie seine Lage.

Uw ochtend begint goed in ons restaurant, waar op weekdagen vanaf 06.30 uur het ontbijt voor u klaarstaat.
Ihr Tag beginnt ideal mit einem Frühstück, das unter der Woche ab 6:30 in unserem Restaurant serviert wird.

Hotel Mercure Lyon Plaza, met onoverdekt openbaar parkeerterrein, vergaderzalen met daglicht, gratis WiFi en moderne bar waar op weekdagen gerechten worden geserveerd van het roomservicemenu, is perfect voor werk of ontspanning.
Öffentlicher Parkplatz, Tagungsräume mit Tageslicht, kostenloses WIFI und moderne Bar, in der Sie Gerichte probieren können, die wochentags auch vom Zimmerservice serviert werden: Das Mercure Lyon Plaza ist perfekt für Arbeit und Freizeit.

Dit stijlvolle hotel beschikt over 128 luxe kamers, het restaurant TopFloor, waar u de heerlijke gerechten van Sébastien Perrot kunt proeven, en de CocoMango, waar u onder het genot van een cocktail en muziek kunt genieten van het uitzicht op Luxemburg.
Das stilvolle Hotel bietet 128 luxuriöse Zimmer, erlesene Küche von Sébastien Perrot im Restaurant TopFloor und Cocktails sowie musikalische Unterhaltung mit einem unvergleichlichen Blick auf Luxemburg im CocoMango.

Dit charmante hotel is gevestigd in een monumentaal pand en heeft lichte, comfortabele kamers waar u zich heerlijk kunt ontspannen.
Das charmante Hotel befindet sich in einem denkmalgeschützten Gebäude und bietet helle, komfortable Zimmer, die zum Ausruhen einladen.

Geniet van de gastvrije sfeer in ons restaurant, waar u een heerlijk ontbijt kunt nuttigen.
Genießen Sie die freundliche Atmosphäre in unserem Restaurant, wo Sie ein leckeres Frühstück einnehmen können.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u wordt bereid en dat op weekdagen van 6:30 tot 11:00 en in het weekend van 7:00 tot 11:00 in ons restaurant wordt geserveerd.
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren kontinentalen Frühstücksbüfett, das speziell für Sie zubereitet wird und unter der Woche von 6:30-11 Uhr sowie am Wochenende von 7-11 Uhr in unserem Restaurant bereitsteht.

Begin de dag met een heerlijk continentaal ontbijtbuffet, dat speciaal voor u op weekdagen van 6:30 tot 10:30 en in het weekend van 7:00 tot 10:30 in ons restaurant Oporto wordt bereid en geserveerd
Beginnen Sie den Tag mit einem leckeren kontinentalen Frühstücksbüfett, das speziell für Sie zubereitet wird und unter der Woche von 6:30-10:30 Uhr sowie am Wochenende von 7-10:30 Uhr in unserem Restaurant Oporto bereitsteht.

Op weekdagen kunt u vanaf 6:00 gebruikmaken van ons uitgebreide en heerlijke ontbijtbuffet.
Wochentags erwartet Sie ab 6 Uhr unser reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen leckeren Angeboten.