Traduction de «waar ook uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

ARCOTEL Wimberger ligt op slechts 5 minuten lopen van de winkelstraat Mariahilfer Straße en het onlangs gerenoveerde treinstation Wien Westbahnhof, waar ook uitgebreide winkelmogelijkheden zijn.
Das ARCOTEL Wimberger liegt nur 5 Gehminuten von der Einkaufsmeile Mariahilfer Straße und dem neu renovierten Westbahnhof entfernt, der ebenfalls zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten bietet.

In de Breakfast Saloon kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en ontspannen in de zomertuin, waar ook hapjes, drankjes en een ontbijt worden geserveerd.
Im Breakfast Saloon steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihr Frühstück können Sie auch im Sommergarten genießen, in dem Sie später bei Snacks und Getränken verweilen.

Voor een hapje kunt u terecht in de bar The Golden Arrow, waar ook cocktails en een uitgebreide selectie whisky verkrijgbaar zijn.
An der Golden Arrow Bar genießen Sie neben Snacks auch Cocktails und eine große Auswahl an Whiskeys.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in Restaurant Ayour, waar ook traditionele en regionale gerechten op het menu staan.
Im Restaurant Ayour wird Ihnen täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Kosten Sie im Restaurant auch die traditionellen und regionalen Gerichte.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het elegante restaurant Nürnberger Stuben, waar ook Frankische en internationale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen steht im eleganten Restaurant Nürnberger Stuben ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Darüber hinaus serviert das Restaurant fränkische und internationale Gerichte.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in La Boca Restaurant, waar ook Argentijnse en eigentijdse gerechten geserveerd worden.
Jeden Morgen stärken Sie sich im La Boca Restaurant an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit argentinischen Spezialitäten und modernen Gerichten.

Elke kamer heeft een volledig uitgeruste keuken, maar u bent ook van harte welkom in het restaurant van het hotel, waar een uitgebreid ontbijtbuffet en internationale gerechten worden geserveerd.
Jedes Zimmer verfügt über eine komplett ausgestattete Küche. Alternativ besuchen Sie das Hotelrestaurant, wo Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und internationale Gerichte erwarten.

Het Plaza Hotel Buenos Aires heeft ook 2 eigen restaurants waar een uitgebreid ontbijt en internationale gerechten voor de lunch en het diner geserveerd worden.
Hier können Sie in Ruhe Kaffee trinken oder auch informelle Besprechungen abhalten. Das Hotel ist außerdem mit zwei Restaurants ausgestattet, die ein reichhaltiges Frühstück sowie zum Mittag- und Abendessen internationale Gerichte servieren.

Het is heerlijk ontspannen in de prachtig onderhouden tuin, waar ook het uitgebreide ontbijt wordt geserveerd.
Erholen Sie sich im wunderschön gepflegten Garten und genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück.

Een ontbijtbuffet met een uitgebreide selectie van verse producten en broodjes wordt geserveerd in de lounge, waar de gasten ook gratis koffie en thee kunnen krijgen ook van 14:00 tot 16:00 uur.
Ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischen Produkten und Brot wird in der Lounge serviert. wo Sie von 14:00 bis 16:00 Uhr auch kostenfrei Kaffee und Tee erhalten.