Vertaling van "waar ook kasteel estense te vinden " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nazionale ligt op slechts 50 meter van de kat in het historische centrum van Ferrara, waar ook kasteel Estense te vinden is.
Nur 50 m von der Kathedrale entfernt begrüßt Sie das Hotel Nazionale in der Altstadt von Ferrara, wo Sie das Castello Estense begeistern wird.

Gasten van het hotel zullen het fitnesscentrum op het terrein ook waarderen, waar ook een buitenzwembad te vinden is.
Ebenso profitieren Sie vom hoteleigenen Fitnesscenter und dem Außenpool.

Bij de 24-uursreceptie, waar ook een excursiebalie te vinden is, kunt u een pendeldienst van en naar de luchthaven regelen.
Die rund um die Uhr geöffnete Rezeption mit Tourenschalter organisiert gerne einen Flughafentransfer für Sie.

U kunt genieten van canal+ in de televisiekamer, waar ook een bibliotheek te vinden is. Een tafelvoetbaltafel en bordspelletjes zijn aanwezig.
Das Fernsehzimmer bietet einen TV mit Canal+-Kanälen und verfügt zudem über eine Bibliothek. Tischfußball und Brettspiele stehen Ihnen auch zur Verfügung.

Geniet van een hartig ontbijtbuffet of proef Indonesische specialiteiten bij Donbiu, waar ook live entertainment te vinden is.
Genießen Sie ein herzhaftes Frühstücksbuffet oder probieren Sie indonesische Spezialitäten im Donbiu, das Ihnen auch Live-Unterhaltung bietet.

Gasten kunnen ontspannen in de schaduw van de fruitbomen in de tuin van Villa Ingrid, waar ook een barbecueplek te vinden is.
Im Garten der Villa Ingrid, zu dem ein Grillplatz gehört, können Sie im Schatten der Obstbäume entspannen.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd op het overdekte terras van het restaurant, waar ook een bar te vinden is.
Das Frühstück wird Ihnen jeden Morgen auf der Innenterrasse des Restaurants serviert, das auch über eine Bar verfügt.

Appartementen Bašić bevindt zich op 250 meter van het paleis van Diocletianus en het begin van de Riva Promenade. Het heeft gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op slechts 5 minuten lopen van Bačvice, waar ook het nachtleven te vinden is.
Das Apartment empfängt Sie nur 250 m entfernt vom Diokletianspalast und dem Beginn der Promenade Riva. Es bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Den Strand Bačvice mit seinen Nachtbars erreichen Sie in 5 Gehminuten.

De internationale luchthaven Grantley Adams ligt op 30 minuten rijden van het complex, en u loopt in 10 minuten naar het winkelcentrum Lime Grove, waar ook een bioscoop te vinden is.
Den internationalen Flughafen Grantley Adams erreichen Sie vom Komplex aus in 30 Autominuten. In 10 Minuten zu Fuß gelangen Sie zum Einkaufszentrum Lime Grove, welches auch über ein Kino verfügt.

Gratis WiFi is beschikbaar in de lobby, waar ook een piano te vinden is.
Kostenloses WLAN ist in der Lobby verfügbar, wo sich auch ein Klavier befindet.