Traduction de «waar ook jazz-optredens worden verzorgd » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes en snacks zijn verkrijgbaar in het Boulevard Café, de Oyster Bar en de Bourbon Street Bar, waar ook jazz-optredens worden verzorgd.
Getränke und Snacks werden auch im Boulevard Café, der Oyster Bar und der Bourbon Street Bar, in der Jazz live gespielt wird, serviert.

Drankjes worden geserveerd bij zwembad of in de loungebar, waar 's avonds optredens worden verzorgd.
Verweilen Sie bei einem Drink am Pool oder in der Loungebar, in der das abendliche Unterhaltungsprogramm für kurzweilige Stunden sorgt.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in de elegante eetzaal van de villa, waar ook de dinerbuffetten worden verzorgd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im eleganten Speisesaal der Villa für Sie bereit, wo auch zum Abendessen ein Buffet serviert wird.

Er is een snackbar en een loungebar met livemuziek waar elke avond een optreden wordt verzorgd.
Es gibt auch eine Snackbar und eine Loungebar mit Livemusik und täglich stattfindenden Shows.

In het weekend is de daktuin ook de plek voor ontspannen jazz-optredens.
Am Wochenende werden auf dem Dachgarten gemütliche Jazzabende veranstaltet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het elegante restaurant Nürnberger Stuben, waar ook Frankische en internationale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen steht im eleganten Restaurant Nürnberger Stuben ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Darüber hinaus serviert das Restaurant fränkische und internationale Gerichte.

U kunt genieten van een drankje aan de bar, waar ook een rookvrij gedeelte is. Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd.
Genießen Sie ein Getränk an der Bar, die auch einen Nichtraucherbereich bietet. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het Revelstoke Best Western Plus heeft een goed uitgerust, modern fitnesscentrum waar ook massages verzorgd worden.
Im gut ausgestatteten modernen Fitnesscenter im Revelstoke Best Western Plus sind auch Massagen möglich.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd in Royal Brasserie, waar ook Thaise en internationale specialiteiten worden geserveerd.
Jeden Morgen stärken Sie sich in der Royal Brasserie an einem Frühstücksbuffet mit thailändischen und internationalen Spezialitäten.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in La Boca Restaurant, waar ook Argentijnse en eigentijdse gerechten geserveerd worden.
Jeden Morgen stärken Sie sich im La Boca Restaurant an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit argentinischen Spezialitäten und modernen Gerichten.