Traduction de «waar ook banken » (Néerlandais → Allemand) :

Het huis heeft een klassieke stijl in de woonkamer, waar ook banken, een flatscreen-tv en een open haard staan.
Das Wohnzimmer des Hauses ist im klassischen Stil gehalten und umfasst Sofas, einen Flachbild-TV und einen Kamin.

Gasten kunnen zelf de maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken en heerlijk ontspannen in de woonkamer, waar ook banken en een tv staan.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zu, und entspannen Sie im Wohnbereich mit Sofas und einem TV.

Tevens kunt u 's avonds voor een drankje terecht in de bar, waar ook banken staan.
Gönnen Sie sich danach einen Drink in der Bar, die mit gemütlichen Sofas zum Verweilen einlädt.

U kunt ontspannen op de comfortabele banken in de lobby, waar ook verschillende reisgidsen en tijdschriften te vinden zijn.
Entspannen Sie auch in der Lobby, wo Sie bequeme Sofas und verschiedene Reiseführer sowie Journale erwarten.

Sommige kamers hebben ook een spabad in de slaapkamer. In het restaurant van Abbaye Des Vaux De Cernay kunt u een keuze maken uit een menu met gerechten uit de traditioneel Franse keuken. Er is ook een lounge in gotische stijl waar u bij de majestueuze open haard op een van de leren banken kunt genieten van een drankje.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool im Schlafzimmer ausgestattet. Das Restaurant Abbaye Des Vaux De Cernay serviert Ihnen traditionelle französische Küche. Die Lounge im gotischen Stil lädt mit einem großartigen Kamin und Ledersofas zum Verweilen bei einem Getränk ein.

Het hotel biedt ook een bar waar gasten zich kunnen ontspannen op brede groene banken.
Die Bar lädt mit breiten grünen Sofas zum Entspannen ein.

Ook biedt de accommodatie een comfortabele lounge met banken en een open haard, waar u rustig kunt genieten van een boek of van het uitzicht op de schilderachtige bergen.
In der Unterkunft erwartet Sie auch eine gemütliche Lounge mit Sofas und einem Kamin, in der Sie ein Buch lesen oder die Aussicht auf die malerische Berglandschaft genießen können.

Het heeft ook een dakterras waar u kunt genieten van de zon. Het terras is uitgerust met banken en een douche.
Die Dachterrasse mit Sofas und einer Dusche lädt zum Entspannen in der Sonne ein.

Er is ook een loungeruimte met banken en kabeltelevisie, waar u kunt ontspannen na een dag vol activiteiten.
Nach einem ereignisreichen Tag lädt ein Loungebereich mit Sofas und Kabel-TV zum Entspannen ein.

Ook is er een moderne loungebar waar u kunt genieten van een drankje op de kleurrijke banken.
Hier wird Ihnen ein Frühstück im amerikanischen Stil serviert. Besuchen Sie auch die moderne Loungebar und entspannen Sie bei einem Getränk auf einem der farbenfrohen Sofas.