Vertaling van "waar napoleon " (Nederlands → Duits) :

Bon'Apparte is ondergebracht in een voormalig hotel uit 1850, waar Napoleon III een tijdje heeft verbleven.
Das Bon'Apparte bietet eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem ehemaligen Hotel aus dem Jahr 1850, in dem sich Napoleon III eine zeitlang aufgehalten hat.

Hotel Il Caminetto ligt in de vallei van San Martino waar Napoleon zijn zomerverblijf bouwde tijdens zijn ballingschap op Elba.
Das Il Caminetto befindet sich im Tal von San Martino, in dem Napoleon während seines Exils auf Elba seine Sommerresidenz hatte.

Au Bivouac de Napoléon is gebouwd op de plaats waar het Franse leger in 1800 Napoleons zijn bivak opsloeg, op weg naar de Slag bij Marengo.
Das Au Bivouac de Napoléon befindet sich im Lager von Napoleon, das im Jahre 1800 von der französischen Armee auf dem Weg in die Schlacht von Marengo errichtet wurde.

Hotel Napoleon is centraal gelegen, op slechts 3 minuten lopen van de Corso Buenos Aires waar 350 winkels te vinden zijn.
Das Hotel Napoleon genießt eine zentrale Lage 3 Gehminuten von der Hauptverkehrsstraße Corso Buenos Aires entfernt, in der sich 350 Geschäfte befinden.

Het ondergaat continu veranderingen om haar dienstverlening te verbeteren en de gezellige sfeer te behouden. Het Napoléon beschikt tevens over een restaurant, waar dagelijks een ontbijtbuffet en diverse regionale gerechten worden geserveerd.
Zu den Einrichtungen des Napoleón gehört ein Restaurant, in dem Sie das tägliche Frühstücksbuffet und regionale Gerichte erwarten.

Het Hotel Napoleon ligt in het historisch centrum van Cherasco, waar u kunt kiezen uit veel restaurants die traditionele Italiaanse specialiteiten serveren.Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de beroemde wijngaarden in de streek de Langhe.
Im historischen Cherasco bieten sich zahlreiche Möglichkeiten, traditionelle italienische Spezialitäten in den Restaurants zu genießen. Das Hotel Napoleon bietet sich optimal für die Erkundung der Region Langhe an, die für ihre Weinberge bekannt ist.

Een traditioneel klooster leidt naar de luxe lounges, waar de gasten worden uitgenodigd voor een drankje in de Napoleon III bar.
Über einen historischen Kreuzgang gelangen Sie in die luxuriösen Lounges, in der Sie gern in der Bar Napoleon III bei einem Getränk verweilen können.

Het Best Western Tour Eiffel Invalides ligt op 2 minuten lopen van het Hôtel National des Invalides, waar zich het beroemde graf van Napoleon en het Militair Museum bevinden.
Das Hotel liegt einen 2-minütigen Spaziergang vom Hôtel des Invalides entfernt, wo das Grab von Napoleon und das Militärmuseum zu finden sind.

Grand Hotel Les Trois Rois ligt in het centrum van de oude binnenstad van Basel, aan de oevers van de Rijn. Het is één van Europa's oudste stadshotels, waar persoonlijkheden als Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann en anderen hebben gelogeerd.
Das Grand Hotel Les Trois Rois begrüßt Sie im Zentrum der Basler Altstadt, am Ufer des Rheins und ist eines der ältesten Stadthotels in Europa. Persönlichkeiten wie Napoleon, Elizabeth II, Pablo Picasso, Thomas Mann und andere haben hier bereits übernachtet.