Vertaling van "waar mediterrane en lokale " (Nederlands → Duits) :

Het biedt rustige en elegante kamers, een spa en een restaurant, waar mediterrane en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Hier erwarten Sie ruhige und elegante Zimmer, ein Wellnessbereich und ein Restaurant, das mediterrane und regionale Spezialitäten serviert.

Het hotel heeft een restaurant dat mediterrane en lokale gerechten serveert, en er is een bar waar u de hele dag door terecht kunt voor een hapje of een drankje.
Die modernen Ferienhäuser verfügen auch über ein Schlafzimmer und einen Wohnbereich. Das Hotel bietet zudem ein Restaurant mit mediterraner und regionaler Küche sowie eine Bar, in der Sie den ganzen Tag über Snacks und Getränke genießen können.

Het restaurant 1700 dient als ontbijtzaal, café, ontmoetingsplek en à-la-carterestaurant, waar mediterrane gerechten met een Noord-Duitse tintje worden geserveerd, bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant 1700 dient Ihnen als Frühstückscafé, Speisesaal, Treffpunkt und ein À-la-carte-Restaurant mit mediterranen Gerichten mit norddeutschem Einfluss, die aus Zutaten der Region zubereitet werden.

De accommodatie biedt een restaurant waar mediterrane en Griekse gerechten worden geserveerd en een bar waar u drankjes en cocktails kunt bestellen.
Im Restaurant genießen Sie Gerichte der mediterranen und der griechischen Küche. An der Bar werden Cocktails und andere Getränke serviert.

Voor andere maaltijden kunt u in het centrum van Óbidos terecht, waar tal van lokale restaurants te vinden zijn. Ze serveren Portugese tapas, lokale specialiteiten en internationale gerechten.
Zu den anderen Mahlzeiten können Sie eines der vielen Restaurants im Stadtkern von Óbidos besuchen, die portugiesische Tapas, regionale Spezialitäten und internationale Aromen bieten.

Club Amarilis ligt op 5 minuten lopen van lokale boetiekjes, bars en restaurants, waar zeevruchten en lokale gerechten worden geserveerd.
Vom Club Amarilis aus erreichen Sie in 5 Gehminuten Geschäfte, Bars und Restaurants, in denen Ihnen Meeresfrüchte und regionale Speisen serviert werden.

De omgeving biedt een scala aan cafes waar verse vis, lokale lekkernijen en de beroemde lokale wijn wordt geserveerd.
Die Gegend bietet eine Vielzahl von Tavernen mit frischem Fisch, lokalen Köstlichkeiten und dem berühmten lokalen Wein.

Het zwembad en de cafédiensten van Hotel Herbeira zullen bijdragen aan een aangenaam verblijf. Breng ook eens een bezoekje aan Cedeira, waar u de lokale gastronomie kunt ontdekken in een van de uitstekende restaurants. De meest verse lokale ingrediënten uit de zee zorgen voor een optimale smaakbeleving en zullen elk gerecht tot een onvergetelijke ervaring maken.
Genießen Sie Ihren Aufenthalt und besuchen Sie den Pool und das Café des Hotel Herbeira. Bummeln Sie durch Cedeira und testen Sie die lokale Gastronomie in den verschiedenen gehobenen Restaurants der Gegend. Hier werden Sie mit den frischesten Zutaten aus dem Meer verwöhnt, so dass jedes Gericht für Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

In Metro 21 is geen restaurant gevestigd, maar het ligt wel vlak bij de 'eetstraat' Bangi-Dong, waar u vele lokale lekkernijen kunt proeven en kunt dineren in lokale eetgelegenheden.
Auch wenn das Metro 21 kein Restaurant bietet, finden Sie direkt neben dem Hotel die Bangi-Dong-Straße, wo Sie viele regionale Köstlichkeiten probieren und in zahlreichen gastronomischen Einrichtungen speisen können.

Het hotel heeft 3 buffetrestaurants waar mediterrane gerechten geserveerd worden.
Die 3 Buffet-Restaurants des Hotels servieren Ihnen mediterrane Küche.