Vertaling van "waar lokale gastronomische " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een groot buitenzwembad en een restaurant, waar lokale, gastronomische gerechten worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Panoramablick, einen großen Außenpool und ein Restaurant mit regionaler Gourmetküche.

Hostellerie du Grand Duc heeft een gastronomisch restaurant, waar lokale producten worden gebruikt en verschillende regionale wijnen te vinden zijn.
Zur Hostellerie Du Grand Duc gehört ein Gourmet-Restaurant, in dem Sie Speisen aus regionalen Zutaten kosten.

Het Logis beschikt over een gastronomisch restaurant waar lokale en regionale specialiteiten worden geserveerd.
Das Logis verfügt über ein Gourmetrestaurant, das lokale und regionale Spezialitäten serviert.

Er wordt een ontbijt verzorgd en het hotel heeft een gastronomisch restaurant, waar lokale specialiteiten en klassieke gerechten geserveerd worden.
Das Frühstück ist inbegriffen, und das Hotel verfügt über ein gehobenes Restaurant, das Ihnen lokale Spezialitäten sowie klassische Gerichte serviert.

U kunt genieten van een maaltijd in het gastronomische restaurant van het hotel, waar heerlijke en verfijnde gerechten worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im hoteleigenen Gourmetrestaurant genießen Sie köstliche gehobene Küche mit frischen, lokalen Zutaten.

Dit traditionele hotel ligt op 200 meter van de oever van het Bodenmeer en beschikt over een gastronomisch restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd, gemaakt van lokale ingrediënten.
Nur 200 Meter vom Ufer des Bodensees entfernt liegt dieses Hotel im traditionellen Stil. Es verfügt über ein Gourmetrestaurant, das regionale Gerichte serviert, die aus Zutaten der umliegenden Region zubereitet werden.

De herberg heeft een eigen cadeauwinkel, waar u Ierse muziekinstrumenten, manden met heerlijke gastronomische etenswaren en lokale drankjes kunt kopen.
Besuchen Sie auch den Geschenkeladen des Gasthofs, der Ihnen gern irische Musikinstrumente oder köstliche Gourmetspeisen und regionale Getränke verkauft.

Het Albergo la Posta bestaat sinds 1888 en is lid van de organisatie Swiss Historic Hotels. Het is gelegen in het rustige dorpje Astano in de regio Malcantone. U vindt hier een seizoensgebonden buitenzwembad, een bar en een restaurant waar gastronomische gerechten met lokale producten op het menu staan.
Im ruhigen Dörfchen Astano im Malcantone heißt Sie das seit 1888 betriebene Albergo la Posta willkommen. Das Hotel ist Mitglied der Swiss Historic Hotels und umfasst einen saisonalen Außenpool, ein Restaurant, in welchem Sie aus Produkten der Region zubereitete Gourmetgerichte genießen können, sowie eine Bar.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood restaurants tot lokale en internationale restaurants, waar u kunt genieten van gastronomische gerechten. Ook vindt u er diverse winkels en galeries.
Eine Vielzahl von Restaurants, von Fast Food bis zu regionaler und internationaler, gehobener Gastronomie erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. Dort finden Sie auch verschiedene Geschäfte und Galerien.

Het resort heeft een bar in het zwembad, een lobbybar, restaurant Los Tucanes en restaurant Ave del Paraíso, waar u kunt genieten van lokale en internationale gastronomische gerechten.
Eine Bar, die angeschwommen werden kann, eine Lobbybar und die Restaurants Los Tucanes und Ave del Paraiso, die regionale Gerichte und internationale Gourmetküche servieren, erwarten Ihren Besuch.