Traduction de «waar kluisjes beschikbaar zijn indien » (Néerlandais → Allemand) :

Er is ook een 24-uursreceptie, waar kluisjes beschikbaar zijn indien nodig.
Das Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und auf Wunsch auch einen Safe.

Er is een kluisje beschikbaar bij de receptie, waar het personeel ook een wasservice en een huurauto of -motor voor u kan regelen.
Ein Safe steht an der Rezeption zur Verfügung. Das Personal ist Ihnen auch gern mit dem Wäscheservice oder bei der Anmietung eines Autos oder Motorrads behilflich.

Er is een grote eetruimte waar u uw maaltijden kunt nuttigen. Wasserijfaciliteiten en kluisjes zijn beschikbaar.
Wäschemöglichkeiten und ein Safe sind vorhanden.

U kunt lunchen en dineren in Bruce's Bistro restaurant, waar de beste lokale producten gebruikt worden indien ze beschikbaar zijn.
Mittag- und Abendessen werden in Bruce’s Bistro serviert, das - wann immer möglich - die besten Zutaten aus der Region verwendet.

Lichte maaltijden en snacks zijn verkrijgbaar in de casual Dugout en de Lounge Bar, waar live sportevenementen in 3D te zien zijn, indien beschikbaar.
Leichte Mahlzeiten und Barsnacks genießen Sie in der Dugout Lounge Bar mit ungezwungener Atmosphäre, wo Sportereignisse - wenn möglich auch in 3D - live übertragen werden.