Traduction de «waar je » (Néerlandais → Allemand) :

Overal waar je kijkt, heb je een adembenemend uitzicht op het meer van Ohrid, de oude stad en het oude theater.
Wohin man auch schaut, Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf den Ohrid-See, die Altstadt und das antike Theater.

Vallnord, waar je veel wintersporten kunt doen, is ook vlakbij.
In der Umgebung der Unterkunft finden Sie ausgezeichnete Radfahr- und Wandermöglichkeiten vor. Das Skigebiet Vallnord mit seinem vielfältigen Wintersportangebot liegt ganz in der Nähe.

In de New Harbour, die op 10 minuten lopen ligt, zijn een aantal plaatsen te vinden waar je kan eten.
Am 10 Gehminuten entfernten Neuen Hafen finden Sie einige Restaurants.

De appartementen van Oliver St. John Apartments hebben terrassen waar je kunt zonnen en/of roken. Deze bieden een prachtig uitzicht over Temple Bar en de rest van de stad.
Die Oliver St. John Apartments bieten Sonnen-/Raucherterrassen und einen herrlichen Blick auf Temple Bar und die Innenstadt.

Tot de sportfaciliteiten behoren tennis- en volleybalvelden en een multisportterrein, waar je basketbal, handbal en badminton kunt spelen.
Zu den Sportmöglichkeiten zählen Tennis- und Volleyballplätze sowie ein Mehrzwecksportplatz, auf dem Sie Basketball, Handball und Badminton spielen können.

De accommodatie heeft een kelder, waar je zowel wijn en typische lokale producten kunt proeven. Het restaurant is gespecialiseerd in lokale gerechten.
Die Unterkunft verfügt über einen Keller, wo Sie sowohl Wein als auch typische Lebensmittel der Region kosten können. Auch das Restaurant spezialisiert sich auf regionale Küche.

Een supermarkt en de Grüntensee, waar je heerlijk kunt zwemmen, liggen op 7 km afstand.
Ein Supermarkt und der zum Baden geeignete Grüntensee liegen 7 km entfernt.

Het Bike on Resort biedt een binnenplaats waar je kunt zitten en ontspannen. Het is het ingericht met veel tafels en stoelen.
Entspannen Sie im Innenhof des Bike on Resort, der mit vielen Tischen und Stühlen ausgestattet ist.

Victor's Residenz-Hotel Teistungenburg beschikt over vele gebieden waar je kunt ontspannen, zoals het restaurant en de bar.
Das Victor's Residenz-Hotel Teistungenburg verfügt über viele Bereiche, die zur Entspannung einladen, wie das Restaurant und die Bar.

Je hebt ook toegang tot een lounge in Marokkaanse stijl, waar u kunt ontspannen bij de open haard.
Sie genießen auch Zugang zu einer Lounge im marokkanischen Stil, wo Sie am Kamin entspannen können.