Vertaling van "waar je vergaderruimtes kan huren " (Nederlands → Duits) :

Als je tijdens je reis moet werken, boek dan bij dit hotel, waar je vergaderruimtes kan huren en gebruikmaken van audiovisuele apparatuur.
Wenn Sie geschäftlich unterwegs sind, stellt dieses Hotel einen Konferenzraum mit Tagungstechnik bereit.

Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. De receptie heeft een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen.
An der Rezeption gibt es einen Safe für Ihre Wertgegenstände.

Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. De receptie heeft een kluis waar je tijdens je verblijf je waardevolle spullen kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een lokale shuttleservice, een stomerij/wasserijservice, een lift, een conciërgeservice en een wasserij.
Fitnessmöglichkeiten gewünscht? Gönnen Sie sich auf Geschäftsreise oder im Urlaub etwas Erholung. Es gibt eine Bar/Lounge, in der Sie nach einem langen Tag einen Drink genießen können. Wenn Sie während Ihres Aufenthalts Ihre Wertgegenstände sicher aufbewahren möchten, können Sie das im Safe an der Rezeption tun. Falls Sie geschäftlich unterwegs sind, bietet Ihnen dieses Hotel einen Konferenzraum und ein Businesscenter. Neben einem Shuttle in die Umgebung locken Textilreinigungsservice, Fahrstuhl, Concierge-Service und Wäscherei.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Er is gratis WiFi. Plan je een meeting? dit hotel heeft 4 vergaderruimtes. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een tv, verse koffie en een receptie met kluis vindt. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift en een tuin.
Zu den Annehmlichkeiten gehören ein schöner Garten mit einem kleinen See, einen Außenpool, kostenloser WLAN-Internetzugang, Parkplätze, 4 Konferenzräume, Büroservice, Technik-Helpdesk, Bankettsäle, Reinigung/Wäscheservice, Babysitting (gegen Gebühr), eine Bar und ein elegantes Restaurant, das italienische Küche anbietet (dienstags geschlossen).

Gasten kunnen ook genieten van een drankje in een bar/lounge. Meertalig personeel bij de 24-uurs receptie biedt hulp bij excursies/tickets aan. Plan je een meeting? dit hotel heeft 2 vergaderruimtes. Er heerst een aangename sfeer in de lobby, waar je kunt genieten van een kopje koffie terwijl je wacht op vrienden of familie. Er is ook een receptie met kluis voor je waardevolle spullen.
Das Hotel liegt außerdem in der Nähe des Bahnhofs und einer U-Bahn-Haltestelle. Zu den Komforts gehören ein tägliches Frühstücksbuffet (Gegen Gebühr), eine Bar/Lounge, 2 Tagungsräume, ein Concierge-Service, Schließfächer an der Rezeption, ein Kamin in der Lobby, ein Innenhof, ein Fahrradverleih und eine begrenzte Anzahl an Stellplätzen (gegen Gebühr).

In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een businesscentrum.
Blättern Sie in der Lobby in den kostenfreien Zeitungen und verstauen Sie Ihre Wertsachen sicher im Safe an der Rezeption. Falls Sie geschäftlich unterwegs sind, bietet Ihnen dieses Hotel einen Konferenzraum und ein Businesscenter.

In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft 2 vergaderruimtes.
Blättern Sie in der Lobby in den kostenfreien Zeitungen und verstauen Sie Ihre Wertsachen sicher im Safe an der Rezeption.

Gratis WiFi wordt voorzien, zodat je altijd online bent. Het hotel biedt een vergaderruimte ter huur aan. In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen.
Kostenlose Zeitungen in der Lobby informieren Sie über das neueste Zeitgeschehen. Der kostenlose WLAN-Internetzugang steht im gesamten Hotel zur Verfügung.

Plan je een meeting? dit hotel heeft 3 vergaderruimtes. Gratis WiFi wordt voorzien. In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Andere voorzieningen zijn een lift, een tuin, een conciërgeservice en een computerstation.
Für den Fall, dass Sie eine Tagung planen, verfügt dieses Hotel über 3 Konferenzräume. Ein kostenloser WLAN-Internetzugang steht zur Verfügung. Blättern Sie in der Lobby in den kostenfreien Zeitungen und verstauen Sie Ihre Wertsachen sicher im Safe an der Rezeption.

In de lobby vind je gratis kranten en een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen. Plan je een meeting? dit hotel heeft een vergaderruimte en een 24-uurs businesscentrum. Andere voorzieningen zijn een stomerij/wasserijservice, een lift, een conciërgeservice, een wasserij en een computerstation.
Zu den großartigen Annehmlichkeiten dieses exzellenten Hotels in Tallinn zählen ein innovatives mediterranes Restaurant und eine Bar, ein 45 m² großer Tagungsraum, ein kostenloser Internetanschluss, ein Flughafen- und Fähranlegertransfer (gegen Aufpreis) und Parkmöglichkeiten.