Traduction de «waar huidbehandelingen en ontspannende » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook ontspannen in de therapeutische spa en het wellnesscentrum, waar huidbehandelingen en ontspannende massages worden aangeboden.
Erholsame Momente verspricht darüber hinaus das hoteleigene therapeutische Spa- und Wellnesscenter mit Hautanwendungen und wohltuenden Massagen.

Het ontbijtbuffet is beschikbaar in het café op de begane grond, waar u ook ontspannende avonden kunt doorbrengen voor de open haard, met een goed glas wijn of een biertje.
Im Café im Erdgeschoss wird Ihnen morgens das Frühstücksbuffet serviert. Hier verbringen Sie auch entspannende Abende vor dem Kamin mit einem Glas Wein oder Bier.

Het hotel heeft een terras waar u een ontspannende massage kunt krijgen.
Das Hotel verfügt über eine Terrasse, auf der Sie sich mit einer entspannenden Massage verwöhnen lassen können.

Het Jandía Princess heeft ook een ruimte voor volwassenen, waar u een ontspannend zwembad en een wellnesscentrum vindt.
Das Jandía Princess umfasst zudem einen Bereich nur für Erwachsene. Hier finden Sie einen Pool zum Entspannen und einen Wellnessbereich.

De accommodatie heeft een spa op het strand waar u kunt genieten van massages, manicure/pedicure en huidbehandelingen.
Darüber hinaus verfügt die Unterkunft auch über einen Wellnessbereich am Strand, in dem Massagen, Maniküren/Pediküren und Hautanwendungen angeboten werden.

Het hotel ligt in een mooie tuin, waar u de typische vegetatie uit de regio kunt bewonderen en waar u 's avonds kunt genieten van een ontspannende wandeling.
Unternehmen Sie einen erholsamen, abendlichen Spaziergang durch den schönen Gärten mit seiner für die Region typischen Vegetation.

Verder biedt het hotel het eigen wellnesscentrum Energy, waar u onder meer kunt sporten in de fitnessruimte en genieten van ontspannende massages.
Trainieren Sie im Fitnesscenter Energy, in dem auch Massagen angeboten werden.

Drankjes worden ook geserveerd in het zwembadgedeelte waar de gasten 's avonds naar ontspannende muziek kunnen luisteren.
Auch im Poolbereich werden Getränke angeboten - abends verweilen Sie hier bei entspannender Musik.

Club Hotel Miramar pronkt met een schitterende locatie aan het zandstrand in Obzor, een van de meest populaire badplaatsen aan de Zwarte Zee. Hier mag u zich verheugen op een bijzondere en ontspannende vakantie met een scala aan voorzieningen. Er is een zonneterras aanwezig waar u heerlijk kunt relaxen, inclusief een geweldig uitzicht op de zee. Of u geniet van de zon op het strand.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive erwartet Sie am wunderschönen Sandstrand von Obzor, einem der beliebtesten Badeorte am Schwarzen Meer.

De Royal Spa heeft een ontspannend zwembad, een meditatiebad, bubbelbaden, een stoombad, diverse sauna's en een fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
Das Royal Spa bietet Ihnen einen Entspannungspool, eine Meditationsbadewanne, Whirlpool-Badewannen, ein Dampfbad, verschiedene Saunen und einen Fitnessraum. Die Nutzung ist für Sie kostenfrei.