Vertaling van "waar hotelgasten gratis " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een privéstrand dat is ingericht met parasols en ligstoelen, waar hotelgasten gratis gebruik van kunnen maken.
Die Sonnenschirme und Liegestühle am eigenen Strand des Hotels nutzen Sie ebenfalls kostenfrei.

Het hotel beschikt over een eigen nachtclub waar hotelgasten gratis toegang genieten.
Es verfügt über einen eigenen Nachtclub, zu dem Hotelgäste kostenlos Zutritt haben.

Hotel Residence San Pietro beschikt over een zwembad waar u heerlijk kunt ontspannen. Het hotel biedt ook een gratis pendeldienst naar het strand, waar hotelgasten kunnen profiteren van diverse kortingen.
Freuen Sie sich im Sommer auf den Swimmingpool des Hotels Residence San Pietro sowie auf einen kostenfreien Shuttleservice zum Strand, am dem Sie Ermäßigungen erhalten.

Het biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het heeft een behandelkamer waar hotelgasten korting krijgen op massages.
WLAN und Parkmöglichkeiten nutzen Sie hier kostenfrei.

In de directe omgeving vindt u een fitnesscentrum met een sauna en een stoombad, waar hotelgasten ouder dan 16 jaar gratis gebruik van kunnen maken.
In unmittelbarer Nähe finden Sie ein Fitnesscenter mit Sauna und Dampfbad, das Sie als Hotelgast im Alter über 16 Jahren kostenfrei nutzen.

Dit stuk strand is voor hotelgasten ingericht met gratis ligbedden en parasols. Het hotel bevindt zich vlak bij het toeristische stadje Perissa. U vindt daar een handvol winkels en taverna's en een lang strand waar de Mesa Vouna-rots opdoemt uit de zee.
Das Hotel liegt nahe dem Dorf Perissa, wo Sie neben einigen Läden und Tavernen einen langen Strand finden, an dem der Felsen Mesa Vouna in das Meer hinein ragt.