Traduction de «waar historische stoomtreinen rijden » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Mayrhofen, waar historische stoomtreinen rijden in de lente tot de herfst, ligt op 1,5 km afstand.
Der Bahnhof Mayrhofen, wo vom Frühjahr bis zum Herbst historische Dampfzüge abfahren, befindet sich 1,5 km entfernt.

Op ongeveer 20 minuten rijden liggen de steden Methoni en Koroni waar historische kastelen staan.
Nach etwa 20 Fahrminuten erreichen Sie die Städte Methoni und Koroni und ihre historischen Burgen.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van het schilderachtige historische centrum van Mettmann, waar u tal van cafés, bistro's en restaurants rondom een historisch kerkplein vindt.
Das Hotel ist nur 5 Fahrminuten von der malerischen Altstadt von Mettmann entfernt, wo zahlreiche Kneipen, Bistros und Restaurants den historischen Kirchplatz umgeben.

Het Huys van Weleer bevindt zich op 22 minuten rijden van de historische oorlogsplaats Ieper, waar u de Menenpoort en het In Flanders Fields Museum kunt bezoeken.
Die historische Kriegsstätte von Ypern ist 22 Autominuten entfernt und umfasst das Menin-Tor sowie das In Flanders Fields Museum.

Het hotel ligt op slechts 30 minuten rijden van het historische gebied van Nesebar, waar u een bezoek kunt brengen aan het Byzantijnse badencomplex en een aantal middeleeuwse kerken.
Das Designhotel Royal Castle liegt nur eine 30-minütige Fahrt vom historischen Viertel von Nessebar entfernt.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van zowel Namen als Dinant, waar u tal van historische bezienswaardigheden en monumenten kunt bezoeken.
Die Unterkunft ist eine 20-minütige Fahrt sowohl von Namur als auch von Dinant entfernt, die beide eine Reihe von historischen Stätten und Denkmälern bieten.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van de historische wijk Chiado, waar u een groot aantal winkels, cafés en restaurants vindt.
Entdecken Sie auch die vielen Geschäfte, Cafés und Restaurants im 5 Autominuten entfernten historischen Viertel Chiado.

Het Casa Petunia Pousada Boutique ligt op 10 minuten rijden van Pelourinho, het historische gedeelte van Salvador waar u kerken en koloniale gebouwen kunt ontdekken.
Vom Casa Petunia Pousada Boutique erreichen Sie in 10 Fahrtminuten Pelourinho, das historische Viertel von Salvador, mit seinen Kirchen und Gebäuden aus der Kolonialzeit.

Het is ook maar 10 minuten lopen naar de wijk Chiado en 3 minuten rijden naar de historische wijk Rossio, waar u tal van winkels en lokale cafés vindt.
Begeistern werden Sie auch die vielen Geschäfte und lokalen Cafés im 10 Gehminuten entfernten Viertel Chiado und im 3 Autominuten entfernten historischen Viertel Rossio.

Dit ruime chalet biedt een panoramisch uitzicht over de Rhônevallei en ligt op 5 minuten rijden van het centrum van het historische dorp Veysonnaz, waar u een supermarkt en een café vindt.
Dieses geräumige Chalet liegt eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum des historischen Dorfes Veysonnaz entfernt, wo Sie ein Supermarkt und ein Pub erwarten.