Vertaling van "waar het grandslamtoernooi us open " (Nederlands → Duits) :

Het hotel bevindt zich op ongeveer 13 km van het honkbalstadion Citi Field, de thuisbasis van de New York Mets, en op 8 km van het Flushing Meadows-Corona Park, waar het grandslamtoernooi US Open wordt gehouden.
Vom Baseballstadion Citi Field, Heimat der New York Mets, trennen Sie nur 13 km. Der Flushing Meadows Corona Park, Schauplatz der US Open, liegt 8 km vom Hotel entfernt.

Op de begane grond is de modern ingerichte loungebar gevestigd, waar u bij de open haard kunt bijkomen van een dag lopen door Brugge.
Im Erdgeschoss finden Sie eine modern eingerichtete Loungebar. Genießen Sie hier nach einem erlebnisreichen Tag in Brügge einen Drink am Kamin.

In het restaurant van het Albirondack worden traditionele Franse gerechten geserveerd in een eetzaal met een kathedraalplafond, waar gasten bij de open haard kunnen dineren.
Das Restaurant im Albirondack serviert Ihnen traditionelle französische Küche in einem Speisesaal, der im Stil einer Kathedrale erbaut ist und wo Sie am Kamin speisen können.

U kunt ook genieten van een traditioneel Belgisch biertje op het zonneterras of aan de bar, waar u tevens een open haard vindt.
Ein traditionelles belgisches Bier können Sie auf der Sonnenterrasse oder an der Bar mit einem Kamin genießen.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de lobby van het hotel, waar u ook een open haard vindt.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen in der Lobby des Hotels serviert, in der ein Kamin eine gemütliche Atmosphäre ausstrahlt.

Er zijn gratis thee en koffie verkrijgbaar in de lounge- en eetruimte, waar u ook een open haard en een televisie vindt.
Kostenfreien Tee und Kaffee erhalten Sie im Lounge- und Essbereich, in dem ein Kamin und ein TV für zusätzlichen Komfort sorgen.

U kunt genieten van een warm of koud drankje in de gezellige loungebar, waar zich tevens een open haard bevindt.
Genießen Sie an der gemütlichen Loungebar warme oder kalte Getränke.

U kunt heerlijk ontspannen met een drankje in de foyer, waar u een gezellige open haard vindt.
Im Foyer lässt es sich herrlich am Abend bei einem Glas am gemütlichen Kamin entspannen.

Er is een tuin waar u in de open lucht kunt genieten van uw maaltijd of gewoon lekker kunt ontspannen.
Im Garten können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen oder einfach nur entspannen.

Er wordt iedere ochtend een ontbijt geserveerd rond het zwembad of in de eetkamer in het poolhouse, waar ook een grote open haard is.
Starten Sie jeden Tag bei einem Frühstück im Speisesaal im Poolhaus mit einem beeindruckenden Kamin beeindruckt oder direkt am Pool.