Vertaling van "waar gasten baantjes " (Nederlands → Duits) :

Gasten van Hotel Ballard krijgen gratis toegang tot fitnesslessen, sauna's, bubbelbaden en 2 zwembaden waar gasten baantjes kunnen trekken, bij de 24-uurs Olympische Athletic Club.
Das Hotel Ballard bietet Ihnen kostenfreien Zugang zu Fitness-Kursen, Saunen, Whirlpools sowie 2 Bahnenschwimmbecken im rund um die Uhr geöffneten Olympic Athletic Club.

Dit hotel bevindt zich in Midtown Atlanta, Georgia en beschikt over een eigen restaurant, een bar en een zwembad met zoutwater waar gasten baantjes kunnen trekken.
Dieses Hotel in der Midtown von Atlanta, Georgia bietet Ihnen ein Restaurant, eine Bar und ein Innen-Solesportbecken.

Het heeft een binnenzwembad met zout water, waar gasten baantjes kunnen zwemmen, een spa en een 24-uursrroomservice.
Es bietet einen Sole-Innenpool, ein Spa und einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Het heeft een 25 meter lang zwembad, waar gasten baantjes kunnen trekken, een sauna en kamers met een Nespresso-koffiezetmachine.
Freuen Sie sich auf den 25 m langen Pool, die Saunalandschaft sowie auf Zimmer mit Nespresso-Kaffeemaschine.

Dit all-inclusive vijfsterrenhotel bezit een eigen deel van het Venosa-strand. Het beschikt over een buitenzwembad waar gasten baantjes kunnen trekken en kamers met uitzicht op Egeïsche Zee.
An einem Privatabschnitt am Strand Venosa begrüßt Sie dieses All-Inclusive-5-Sterne-Hotel mit einem Langschwimmbecken im Freien und Zimmern mit Blick auf die Ägäis.

Het hotel ligt op een rustige locatie en biedt een panoramisch uitzicht, gratis WiFi en een door zonne-energie verwarmd zwembad waar gasten baantjes kunnen trekken.
Es umfasst ein Weingut und eine Brennerei und begrüßt Sie inmitten einer malerischen Landschaft. Das ruhig gelegene Hotel mit Panoramaaussicht bietet kostenfreies WLAN und einen solarbeheizten Langschwimm-Pool.

Flamingo Conference Resort Spa beschikt over een zwembad van 25 meter waar gasten baantjes kunnen trekken en 5 tennisbanen.
Das Flamingo Conference Resort Spa bietet einen 25 m langen Pool und 5 Tennisplätze.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Er is ook een swim-up bar en een strandbar waar gasten van een fris drankje kunnen genieten tijdens het zonnen voordat ze in het restaurant gaan lunchen.
Dank der Bar im Pool und der Strandbar können Sie sich mit einem erfrischenden Drink in der Hand am Strand oder am Pool bräunen bevor sie im Restaurant zu Mittag essen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. Er is ook een swim-up bar en een bar/lounge waar gasten voor de lunch of het diner van een drankje kunnen genieten.
Freuen Sie sich auf einen erfrischenden Drink vor dem Mittagessen oder einen Aperitif an der Bar im Pool oder der Bar/Lounge.