Traduction de «waar elke dag verse zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft een ruime lounge, waar elke dag verse zelfgemaakte koekjes en thee geserveerd worden.
In der geräumigen Lounge werden täglich frische hausgemachte Kekse und Tee serviert.

Er is ook een supermarkt waar elke dag verse producten verkrijgbaar zijn. Op 3 km afstand vindt u winkels.
Das Lebensmittelgeschäft wird täglich mit frischer Ware versorgt. Weitere Geschäfte finden Sie in 3 km Entfernung.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Das Restaurant Sorriso serviert täglich hausgemachte Gerichte, Suppe, eine Auswahl an Desserts, frischen Fisch sowie regionale und internationale Getränke.

Op verzoek kunnen er elke dag verse broodjes bij uw kamer worden bezorgd. Een automaat met verse melk vindt u 20 meter afstand.
Frisch gebackene Brötchen können auf Anfrage jeden Morgen auf Ihr Zimmer geliefert werden. Ein Verkaufsautomat für frische Milch steht 20 m entfernt.

Hotel Adelaide biedt lichte kamers met airconditioning en gratis WiFi. Er is een bar die 24 uur per dag is geopend en een restaurant waar elke dag een continentaal ontbijt wordt verzorgd.
Das Hotel Adelaide bietet Ihnen helle, klimatisierte Unterkünfte, kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Bar und ein Restaurant, das täglich kontinentales Frühstück serviert.

Naast het hotel bevindt zich de levendige bar The Old Quarter, waar elke dag maaltijden worden geserveerd en elk weekend live muziek wordt verzorgd.
Angrenzend an das The Boutique finden Sie die gut besuchte Gastrobar The Old Quarter, die täglich Speisen und jedes Wochenende Live-Musik anbietet.

Het beschikt over een tuin van 2000 m² met een moestuin en er wordt elke dag een zelfgemaakt ontbijt verzorgd.
Sie umfasst einen 2000 m² großen Garten mit einem Gemüsebeet. Das hausgemachte Frühstück wird täglich frisch zubereitet und serviert.

Het restaurant verzorgt elke dag een zelfgemaakt, warm ontbijt en serveert een gevarieerd menu met vlees van de plaatselijke slager.
Täglich wird Ihnen ein hausgemachtes, warmes Frühstück serviert.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een traditioneel café en serveert elke dag een zelfgemaakt ontbijt.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein traditionelles Café und ein tägliches hausgemachtes Frühstück.

In het Conde Duque wordt elke dag een zelfgemaakt ontbijt verzorgd.
Das Conde Duque serviert Ihnen morgens ein hausgemachtes Frühstück.