Traduction de «waar elk half uur een trein naar florence vertrekt » (Néerlandais → Allemand) :

Figline heeft ook een treinstation, waar elk half uur een trein naar Florence vertrekt.
Am Bahnhof von Figline fahren alle 30 Minuten Züge nach Florenz ab.

In 15 minuten loopt u naar het treinstation Merthyr Tydfil. Daar kunt u elk half uur de trein nemen naar het centraal station van Cardiff.
Vom 15 Gehminuten entfernten Bahnhof Merthyr Tydfil fahren alle 30 Minuten Züge in die Innenstadt von Cardiff und zurück.

Voor het pension Delfin is een bushalte waarvandaan elk half uur een lijnbus naar het centrum vertrekt.
Von der vor der Pension Delfin gelegenen Bushaltestelle aus gelangen Sie mit den alle halbe Stunde fahrenden öffentlichen Bussen leicht und bequem ins Stadtzentrum.

Op 100 meter van het Residence Sporting vertrekt een bus naar het centrum van Brunico. Elk half uur vertrekt er ook een skibus.
Ein Bus ins Zentrum von Brunico hält in 100 m Entfernung, ebenso wie ein Skibus, der jede halbe Stunde fährt.

De S-Bahn trein vertrekt elk half uur vanaf spoor 21/22 van het centraal station van Zürich.
Die S-Bahn fährt jede halbe Stunde vom Bahnsteig 21/22 zum Hauptbahnhof Zürich.

Er is een geregelde bootdienst naar het strand, die in de zomer elk half uur vertrekt.
Es gibt auch eine Bootsverbindung zum Strand. Das Boot fährt in der Sommerzeit alle 30 Minuten.

Het bevindt zich op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Chamonix. Op slechts 10 meter staat een busstation, waar elk uur een bus vertrekt naar de pistes.
In nur 5 Fahrminuten erreichen Sie das Stadtzentrum von Chamonix und nach 10 m eine Bushaltestelle, von der aus stündlich ein Bus zu den Pisten abfährt.