Vertaling van "waar een scala aan traditionele en eigentijdse " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van buiten dineren in restaurant Lae Lay, waar een scala aan traditionele en eigentijdse Thaise en westerse gerechten wordt geserveerd.
Speisen Sie unter freiem Himmel im Restaurant Lae Lay, das eine Vielzahl von traditionellen und modernen thailändischen und westlichen Gerichten serviert.

Restaurant Thyme serveert een scala aan traditionele en eigentijdse gerechten.
Das Thyme Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten.

De kamers zijn voorzien van comfortabele bedden en u kunt gebruikmaken van het eigen restaurant, waar een combinatie van traditionele en eigentijdse gerechten op het menu staan.
Freuen Sie sich auf bequeme Betten und ein hoteleigenes Restaurant, in dem Sie eine Mischung aus traditioneller und moderner Küche genießen.

Voor een uitgebreid warm ontbijtbuffet of een continentaal ontbijt kunt u dagelijks terecht in het Thyme Restaurant, waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Beginnen Sie Ihren Tag an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit warmen Speisen oder mit einem kontinentalen Frühstück im Thyme Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.

Er is ook een geïntegreerd restaurant waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie eine Mischung aus traditioneller und moderner Küche.

Het hotel beschikt over een eigen restaurant waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant, das eine Mischung aus traditionellen und modernen Gerichten serviert.

Dit Premier Inn Hotel heeft een restaurant waar een mix van traditionele en eigentijdse maaltijden geserveerd worden.
Dieses Premier Inn Hotel verfügt über ein Restaurant, das traditionelle und moderne Gerichte serviert.

De Premier Inn Nottingham Arena (London Road) heeft een restaurant/bar waar een mix van traditionele en eigentijdse gerechten wordt geserveerd. De slaapkamers zijn alle voorzien van ongelooflijk comfortabele bedden.
Das Restaurant/Bar des Premier Inn Nottingham Arena (London Road) bereitet traditionelle und moderne Gerichte für Sie zu.

Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers, 14 moderne evenementenzalen voor vergaderingen, en een restaurant, waar een scala aan traditionele Spaanse gerechten wordt geserveerd.
Nutzen Sie auch den Wellnessbereich oder genießen Sie ein Sonnenbad am Außenpool. Es gibt zudem 14 moderne Veranstaltungsräume für Tagungen und ein Restaurant mit einem breiten kulinarischen Angebot an traditionellen, spanischen Gerichten.

De accommodatie beschikt tevens over een café en een restaurant, waar een scala aan traditionele Griekse gerechten geserveerd wordt.
Das Hotel bietet außerdem eine Café-Bar und ein Restaurant, in dem Sie traditionelle griechische Küche genießen.