Vertaling van "waar een scala aan italiaanse " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme en koude gerechten en voor het diner kunnen gasten plaatsnemen in het buffetrestaurant van het hotel, waar een scala aan Italiaanse gerechten geserveerd wordt.
Freuen Sie sich auf ein warmes und kaltes Buffet zum Frühstück und eine gute Auswahl an italienischen Gerichten zum Abendessen im Buffet-Restaurant des Cristina.

Er zijn 4 restaurants in het hotel, waar een scala aan Mediterrane, Italiaanse en oosterse gerechten geserveerd wordt.
Es gibt 4 Restaurants im Hotel, welche eine Auswahl an mediterranen, italienischen und orientalischen Gerichten servieren.

In de eigen Trattoria Tammerin Puisto worden Italiaanse specialiteiten en een breed scala aan Italiaanse wijnen geserveerd.
Das Trattoria Tammerin Puisto bietet italienische Spezialitäten und eine große Auswahl an italienischen Weinen.

De Italiaanse chef-kok van het Scarlet Restaurant verzorgt een scala aan Italiaanse en internationale specialiteiten.
Im Scarlet Restaurant bereitet Ihnen der italienische Küchenchef eine Vielzahl von italienischen und internationalen Spezialitäten zu.

Het Italiaanse restaurant, La Terrazza, biedt heerlijke specialiteiten en een breed scala aan Italiaanse wijnen.
Das italienische Restaurant La Terrazza verwöhnt Sie mit köstlichen Spezialitäten und einer großen Auswahl an italienischen Weinen.

De accommodatie ligt op 2 km van de haven van Messina, waar veerboten naar het Italiaanse vasteland vertrekken en de pier waar u op vaste tijden aan boord kunt gaan van de draagvleugelboten naar de Eolische eilanden.
Die Unterkunft liegt 2 km vom Hafen von Messina entfernt, wo die Fähren zum italienischen Festland ablegen.

In het Le Sorgenti Hotel kunt u elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met een scala aan Italiaanse ingrediënten, waaronder croissants, gebak, marmelade, yoghurt en vleeswaren.
Stärken Sie sich am Frühstücksbuffet des Le Sorgenti Hotel mit reichlich italienischen Zutaten, darunter Croissants, Kuchen, Marmeladen, Joghurts und Aufschnitt.

Het verleidelijke menu bevat een scala aan Italiaanse specialiteiten en verse visgerechten en een grote selectie wijnen uit de Abruzzo en de rest van Italië.
Zum kulinarischen Repertoire gehören italienische Spezialitäten und frische Fischgerichte sowie eine breite Auswahl an Weinen aus der Region Abruzzen und anderen Gegenden Italiens.

Het restaurant van het hotel serveert een scala aan Italiaanse specialiteiten en gasten kunnen op het terras ontspannen onder het genot van een drankje of een hapje.
Im Hotelrestaurant können Sie eine Auswahl italienischer Spezialitäten genießen und Sie sind herzlich eingeladen, bei einer Mahlzeit oder einem Getränk auf der Terrasse zu entspannen.

Het restaurant La Scala serveert Italiaanse en internationale gerechten, evenals tal van specialiteiten uit Sardinië.
Das Restaurant La Scala serviert Ihnen italienische und internationale Gerichte sowie eine Auswahl an sardischen Spezialitäten.