Traduction de «waar de typische » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Côte Jardin kunt u de schilderachtige stad Sarlat ontdekken, met zijn vele cafés en restaurants waar veel typische zuid-westerse specialiteiten met eend worden geserveerd.
Erkunden Sie die malerische Stadt Sarlat mit ihren vielen Cafés und Restaurants, von denen Ihnen viele die für den Südwesten Frankreichs typischen Spezialitäten mit Ente servieren.

Dit resort wordt beheerd door een familie en heeft een eigen winkel waar de typische streekproducten van Puglia worden verkocht.
Das familiengeführte Resort bietet auch ein eigenes Geschäft mit typischen Produkten aus Apulien.

Hotel Tre Ceri ligt dicht bij de San Francesco-kerk en de Loggia dei Tiratori, waar de typische markt plaatsvindt.
Das Tre Ceri liegt in der Nähe der San Francesco Kirche und der Loggia dei Tiratori, wo der typische Freilichtmarkt stattfindet.

Na een rustgevende nacht kan men genieten van de gemoedelijke sfeer in de ontbijtzaal van het hotel, waar dagelijks typisch Franse lekkernijen worden geserveerd.
Nach einer erholsamen Nacht genießen Sie die friedliche Atmosphäre im Frühstücksraum des Hotels, in dem typisch französische Spezialitäten serviert werden.

Ook kunt u een bezoek brengen aan de 7e grootste boekhandel van Frankrijk in Banon, waar ook typische geitenkazen worden geproduceerd.
Besuchen Sie auch die siebtgrößte Buchhandlung Frankreichs in Banon, wo auch der regionaltypische Ziegenkäse hergestellt wird.

Het Residencial heeft ook een restaurant, waar u typische gerechten uit de streek kunt proeven.
Das Residencial umfasst auch ein Restaurant, in dem Sie die Aromen der Region und ihre typischen Gerichte probieren können.

De accommodatie biedt een loungeruimte en een eetcafé, waar u typische lokale producten kunt proeven.
Verweilen Sie in der Lounge und in einem Café mit typischen regionalen Produkten.

Het beschikt over middeleeuwse muren, traditionele, geplaveide straatjes en winkeltjes waar de typisch Portugese likeur Ginjinha wordt verkocht.
Freuen Sie sich dort auf mittelalterliche Mauern, traditionell gepflasterte Gassen sowie Geschäfte, in denen Sie das typische Getränk Ginjinha erhalten.

Inn Art Casa de Chá dos Prazeres beschikt over een bar waar u typische zoetigheden en drankjes vindt.
Beim Inn Art Casa de Chá dos Prazeres há Gäste erwartet Sie eine Bar, die traditionelle Süßigkeiten und Getränke serviert.

Het beschikt ook over een cafetaria waar u typisch lokale hapjes kunt proeven.
In der Cafeteria kosten Sie typische einheimische Häppchen.