Traduction de «waar de treinen en bussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het is 8 minuten lopen naar station Termini, waar de treinen en bussen naar de luchthavens Ciampino en Fiumicino vertrekken.
Nur 8 Gehminuten trennen Sie von Roms Hauptbahnhof Termini, von dem Züge und Busse zu den Flughäfen Ciampino und Fiumicino abfahren.

Hotel Casanova ligt op slechts 200 meter van het Piazza Garibaldi, waar u treinen, trams, bussen en de metro kunt pakken naar het centrum van de stad, maar ook naar Pompeii en de kust.
Im Hotel Casanova wohnen Sie nur 200 m von der Piazza Garibaldi entfernt, an der Züge, Straßenbahnen, die U-Bahn und Busse verkehren.

Het ligt op slechts een steenworp afstand van station Termini, waar u 2 metrolijnen, treinen en bussen kunt vinden.
Es ist nur wenige Schritte vom Bahnhof Termini entfernt, wo Ihnen 2 U-Bahnlinien sowie Zug- und Busverbindungen zur Verfügung stehen.

Het is maar 5 minuten lopen naar het station Victoria, waar u treinen, bussen, touringcars en metro's kunt nemen naar bestemmingen door heel Londen.
Am nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Victoria verkehren mehrere Züge, Nahverkehrsbusse, Fernreisebusse und die Londoner U-Bahn.

Een bus naar Port Saint Martain, waar treinen en bussen naar de luchthaven Milaan Malpensa en Turijn vertrekken, stopt op 50 meter van de Oberteil.
Nur 50 m vom Oberteil entfernt fährt ein Bus nach Port Saint Martain, wo Busse und Bahnen zum Flughafen Mailand-Malpensa und nach Turin abfahren.

Het personeel kan u helpen met kaartjes voor vluchten, treinen en bussen. Ook is er een excursiebalie voor bezichtigingen.
Die Mitarbeiter helfen Ihnen gern bei der Buchung von Flug-, Bahn- und Bustickets, und Besuche von Sehenswürdigkeiten können am Tourenschalter arrangiert werden.

Er vertrekken regionale treinen en bussen vanaf het centraal station van Aken, op 15 minuten loopafstand.
Zum Hauptbahnhof von Aachen, von dem aus Regionalzüge und Busse verkehren, gelangen Sie zu Fuß nach 15 Minuten.

Abbey Lodge wordt beheerd door een familie en ligt aan de N71 - Muckross Road, op 3 minuten lopen van het centrum van Killarney. Daar vindt u winkels, restaurants, bars, treinen en bussen.
Die familiengeführte Unterkunft Abbey Lodge begrüßt Sie an der N71 Muckross Road. Im 3 Gehminuten entfernten Stadtzentrum Killarneys warten diverse Geschäfte, Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Dankzij de goede verbindingen van de metro's, treinen en bussen in Lissabon zijn alle locaties in de buurt gemakkelijk bereikbaar.
Zudem profitieren Sie in der Gegend von einer hervorragenden Anbindung an die U-Bahn sowie die Züge und Busse.

Treinen en bussen kunnen u langs de kust van Amalfi naar het nabijgelegen Napels brengen.
Mit Zügen und Bussen erreichen Sie außerdem das nahe gelegene Neapel und die Orte an der Amalfiküste.