Traduction de «waar de traditionele cider » (Néerlandais → Allemand) :

De appartementen liggen in de buurt van de haven en de sidrerías, café-restaurants waar de traditionele cider wordt geserveerd.
Im Apartamentos Las Vegas wohnen Sie unweit des Hafens und den typischen Cider-Tavernen, den Sidrerias.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd, en het hotel heeft een eigen bar waar heerlijke Cornische cider en ales worden geschonken.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert und das Hotel besitzt ebenso eine eigene Bar mit feinen Cornish Ales und Ciders.

De bekroonde herberg beschikt over een bar met ontspannen sfeer en een gezellige open haard, waar Cumbrian ale, cider en bar maaltijden worden geserveerd.
Das preisgekrönte Gasthaus verfügt außerdem über eine entspannende Bar mit einem gemütlichen Kamin sowie kumbrischen Real Ales, Apfelwein und kleinen Mahlzeiten.

Er is ook een ciderbar waar u Baskische cider kunt proeven.
Besuchen Sie auch die Apfelwein-Bar und kosten Sie den baskischen Apfelwein.

In de omgeving zijn vele charmante, traditionele cider-huizen.
Entdecken Sie die vielen traditionellen Lokale in der Nähe, in denen Sie den Apfelwein Sidra kosten können.

Er liggen op nog geen 5 minuten lopen van de accommodatie tal van bars, winkels en supermarkten. Het receptiepersoneel kan u meer informatie geven over de traditionele cider in de omgeving.
Zahlreiche Bars, Restaurants und Supermärkte erwarten Sie 5 Gehminuten entfernt und die Mitarbeiter an der Rezeption können Ihnen weitere Informationen geben, wo es traditionellen Apfelwein gibt.

The Blue Boar vertegenwoordigt een echte oude Engels pub, waar de traditionele waarden en sfeer nog bewaard zijn gebleven. Het biedt comfortabele, goed uitgeruste accommodaties met traditionele charme en prachtige authentieke kenmerken.
Mit seinen komfortablen, gut ausgestatteten Zimmern, dem traditionellen Charme und den attraktiven ursprünglichen Einrichtungselementen stellt das Blue Boar genau das dar, was man sich unter einem alten englischen Land-Gasthof vorstellt, wo noch heute traditionelle Werte und die typische Atmosphäre überleben.

Op steenworp afstand van het hotel vindt u veel traditionele cafés en restaurants, waar diverse traditionele gerechten worden geserveerd in een landelijke sfeer.
Viele traditionelle Cafés und Restaurants, die eine Vielzahl von traditionellen Gerichten in ländlicher Atmosphäre servieren, erreichen Sie nur einen Steinwurf vom Hotel entfernt.

PD Suites is toegankelijk via het Pera Diner Café, waar zelfgemaakte Turkse gerechten worden geserveerd en waar u traditionele waterpijpen met gearomatiseerde tabak kunt roken.
Der Zugang zu den PD Suites erfolgt durch das Pera Diner Café, das hausgemachte türkische Gerichte und traditionelle Wasserpfeifen mit aromatisiertem Tabak bietet.