Vertaling van "waar de receptie " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers in het bijgebouw liggen op 30 meter van het hoofdgebouw, waar de receptie is gevestigd.
Alle Zimmer im Nebengebäude sind 30 m vom Hauptgebäude entfernt, in dem sich die Rezeption befindet.

Het zwembad, het restaurant en de bar liggen bij het hoofdgebouw waar de receptie is gevestigd.
Im Hauptgebäude, in dem Sie auch die Rezeption erwartet, finden Sie einen Pool, ein Restaurant und eine Bar vor.

Op verzoek kan er elke dag een ontbijt worden verzorgd. Dit wordt geserveerd op uw kamer of in het restaurant op dezelfde verdieping als waar de receptie gevestigd is.
Frühstücken können Sie auf Anfrage jeden Morgen auf Ihrem Zimmer oder im Restaurant, dass Sie auf derselben Etage wir die Rezeption erwartet.

Het personeel bij de receptie kan u toeristische informatie over Asturias geven en er is een computer bij de receptie waar u gratis gebruik van kunt maken.
Ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar. Die Mitarbeiter an der Rezeption helfen Ihnen gern mit touristischen Informationen über Asturien weiter. An der Rezeption steht Ihnen zudem kostenlos ein Computer zur Verfügung.

Rayan Hotel Sharjah heeft een eigen souvenirwinkel, waar lokale kunst en ambachtelijke nijverheid verkocht wordt, een 24 uurs receptie, waar u terecht kunt met al uw vragen en verzoeken.
Im Souvenirshop des Rayan Hotel Sharjah können Sie Kunsthandwerk aus der Region kaufen und an der 24-Stunden-Rezeption hilft man Ihnen gern, wenn Sie Fragen oder Wünsche haben.

Achter de receptie bevindt zich een kleine snackbar waar u een gezellig praatje kunt maken of genieten van rustige muziek, een kopje koffie en een krantje.
Verweilen Sie auch an der kleinen Snackbar, in der Sie ruhige Musik genießen, einen Kaffee trinken, die Zeitung lesen oder sich mit Freunden treffen können.

Er is een computer beschikbaar bij de receptie waar u gratis gebruik van kunt maken.
An der Rezeption steht Ihnen ein kostenfreier Computer zur Verfügung.

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
An der Rezeption und an der gemütlichen Bar ist das freundliche Personal rund um die Uhr für Sie da. Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service, auf Empfehlungen und praktische Touristeninformationen.

Bij de receptie is een kleine supermarkt, waar u etenswaren kunt kopen.
Die Bar und ein Lounge-Bereich laden zum Verweilen ein. Lebensmittel können Sie im Mini-Markt an der Rezeption kaufen.

Het heeft een zaal voor maximaal 50 personen, waar u vergaderingen, seminars en recepties kunt houden.
Auch ein Konferenzsaal für Sitzungen, Seminare und private Empfänge mit bis zu 50 Teilnehmern gehört zur Ausstattung.